Embargo en République de Corée
Washington sanctionne deux sociétés russe et chinoise

>>Les États-Unis annoncent de nouvelles sanctions liées à la RPDC

>>Commerce: Donald Trump fustige la politique monétaire de l'UE et la Chine

>>Washington sanctionne des "oligarques" proches de Poutine, Moscou promet une "réponse dure"

Le Trésor américain a annoncé des sanctions financières mercredi 15 août contre deux entreprises russe et chinoise accusées d'avoir continué à entretenir des relations commerciales avec la Corée du Nord, malgré l'embargo contre Pyongyang. Il est reproché au groupe chinois Dalian Sun Moon Star International Logistics Trading Co et à sa filiale de Singapour SINSMS, d'avoir exporté de l'alcool et des cargaisons de cigarettes vers la Corée du Nord en falsifiant les documents de livraison. Ce commerce "illégal" de cigarettes en Corée du Nord pèse plus d'un milliard de dollars par an, précise l'administration américaine dans un communiqué. Le groupe chinois a reconnu avoir envoyé des cigarettes et de l'alcool en Corée du Nord mais a nié toute irrégularité. "Nous les avons expédiés avec l'autorisation des douanes chinoises, c'est entièrement légal, et nous avons tous les documents légaux nécessaires", a déclaré au téléphone Liang Ye, directeur de Dalian Sun Moon Star International Logistics Trading. Une société russe, Profinet, et son directeur général Vassili Kolchanov, sont également sanctionnés pour avoir fourni des services portuaires à des bâtiments nord-coréens.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top