07/06/2019 16:41
La cérémonie de remise des Prix nationaux de l’information pour l’étranger 2018 a eu lieu le 7 juin à Hanoï. L’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) a obtenu au total 20 prix dont trois premiers. 
>>Lancement du Prix national de l’information pour l’étranger 2018
>>Lancement du Prix national de l’information pour l’étranger 2017

Le Courrier du Vietnam, de l'Agence Vietnamienne d'Information, s'est vu décerner l'unique premier prix pour la presse écrite. 
Photo: Thành Dat/VNA/CVN

La cérémonie de remise des prix a vu la participation du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, et de Vo Van Thuong, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation du Parti communiste vietnamien, aussi président du Comité national de pilotage du travail de l’information pour l’étranger, ainsi que d’autres responsables de ministères et secteurs, aussi des représentants d’agences de presse, de journaux et de maisons d’édition et des auteurs lauréats.

Le comité d’organisation a reçu au total 1.000 œuvres en 13 langues relevant de huit formes: presse écrite en vietnamien, presse électronique en vietnamien, presse écrite en langue étrangère, presse électronique en langue étrangère, radio, télévision, photos et livres.

Ce sont des œuvres d’auteurs et de groupes d’auteurs de plus de 130 journaux des échelons central comme local, et de 12 maisons d’édition, d’experts et de reporters étrangers et de résidents vietnamiens à l’étranger.

Les organisateurs (Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation du Parti et Agence Vietnamienne d'Information) ont sélectionné 90 meilleures œuvres pour décerner 8 premiers prix, 17 deuxièmes prix, 25 troisièmes prix et 40 prix d’encouragement.

Avec l’œuvre La vitalité des religions au Vietnam se composant des cinq articles publiés dans le magazine Le Courrier du Vietnam, des journalistes de cet unique journal francophone du Vietnam ont décroché l'unique premier prix pour la presse écrite.

Selon le comité d’organisation, les œuvres en compétition ont une bonne qualité professionnelle, des formes d’expression variées et vivantes, abordent de nombreuses questions sur le travail d’information pour l’étranger et informent à temps les habitants et les amis étrangers des grands événements politiques et extérieurs du pays, des activités de coopération internationale importantes en 2018, ainsi que de l’homme et de la nature du Vietnam. Certaines œuvres ont été publiées dans de prestigieux journaux et magazines étrangers, contribuant à faire mieux connaître  la communauté des Vietnamiens à l’étranger, les positions, options et politiques du Parti et de l’État vietnamiens.

La VNA, la Télévision nationale du Vietnam, la radio La voix du Vietnam, les journaux Nhân Dân (Le Peuple), Quân Dôi Nhân Dân (L'Armée populaire) sont les établissements arrivant en tête en termes de quantité et de qualité des œuvres.

Des auteurs étrangers

Un auteur étranger s'est vu attribuer le prix d'encouragement.
Photo: VNA/CVN

Particulièrement, les Prix nationaux de l’information pour l’étranger 2018 ont vu la participation d’une trentaine d’auteurs et de groupe d’auteurs étrangers venus de Russie, de République de Corée, de Mongolie, de Cuba, d’Inde…

Prenant la parole lors de la cérémonie, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a félicité  les lauréats. Il a souligné que 2019 constituait une année charnière pour accomplir le plan quinquennal 2016-2020 et aussi une année riche en événements nationaux importants, dans un contexte de nombreuses fluctuations au niveau régional et mondial, apportant des opportunités mais aussi des défis pour le travail d’information pour l’étranger.

Il a donc demandé aux forces chargées du travail de l’information pour l’étranger d’améliorer leur connaissance sur le rôle et l’importance du travail, de renouveler les modalités d’informer, de créer des conditions favorables à l’amélioration de la qualification professionnelle des journalistes pour sortir des œuvres de qualité.

"Il faut renforcer la coopération avec des agences de presse et des journaux étrangers pour sensibiliser sur l’image, la responsabilité et les efforts du Vietnam lors des forums régionaux et internationaux et présenter davantage l’homme, la nature, les traditions culturelles, les potentiels touristiques… du Vietnam aux étrangers et aux résidents vietnamiens à l’étranger", a-t-il ajouté.

C’est la 5e fois que ces Prix étaient organisés depuis 2014, et la deuxième fois que la VNA était choisie en tant que l’organe d’organisation des prix.


Liste des Prix nationaux de l’information pour l’étranger
de l'Agence Vietnamienne d'Information

Premiers prix: 3
- La vitalité des religions au Vietnam (presse écrite) - Le Courrier du Vietnam.

Des combattants 
volontaires vietnamiens tombés au champ d'honneur pour faire revivre le Cambodge (journal en ligne) Vietnam+.

- La force de la solidarité et de l'amitié Vietnam - Cuba (photo journalistique) - Lê Tri Dũng, Service photographie de la VNA.

Deuxièmes prix: 5


Troisièmes prix: 4

Prix d’encouragement: 8

 

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
La France aide Lilama 2 pour la formation professionnelle

Ancien village des pêcheurs, un musée impressionnant De nombreux objets, équipements et outils servant à produire le nuoc mam (saumure de poisson) et différents vestiges sur la vie des pêcheurs ainsi que sur la culture des habitants locaux sont immortalisés à l’Ancien village des pêcheurs de la ville côtière de Phan Thiên, province de Binh Thuân (Centre).