22/12/2020 17:52
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son homologue indien Narendra Modi se sont entretenus par visioconférence lundi 21 décembre des relations bilatérales et ont adopté une vision commune pour la paix, la prospérité et les peuples pour guider le développement futur du partenariat stratégique intégral Vietnam - Inde.
>>Le Vietnam et l’Inde visent une coopération accrue dans le domaine pharmaceutique
>>Vietnam - Inde : les ministres de la Défense s’entretiennent en ligne

Lundi 21 décembre, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s'est entretenu en ligne avec son homologue indien Narendra Modi.
Photo : VNA/CVN

Les deux dirigeants vietnamien et indien ont réaffirmé leur volonté d’intensifier le partenariat stratégique intégral et convenu de multiplier les échanges de délégations de haut niveau et de renforcer les mécanismes de coopération entre les deux pays.

Ils ont partagé l'opinion selon laquelle le renforcement des liens de défense et de sécurité entre le Vietnam et l’Inde serait un facteur important pour la stabilité dans l'Indo-Pacifique. Ils ont donc convenu de promouvoir les échanges militaires et d'intensifier la collaboration dans l'industrie de la défense en utilisant des crédits indiens de la défense pour le Vietnam.

Les deux Premiers ministres ont réaffirmé l'importance du maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, du règlement pacifique des différends selon le droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), sans recourir à la menace ou à l'emploi de la force.

Ils ont souligné l'importance de la non-militarisation et de la retenue dans la conduite de toutes les activités des parties réclamantes et de tous les autres États, de l’abstention des actes susceptibles de compliquer la situation ou d'entraîner une escalade des tensions.  Ils ont souligné que la CNUDM était le cadre juridique pour toutes les activités en mer et océan.

Ils ont appelé à réaliser pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des Parties en Mer Orientale (DOC) et à mener des négociations substantielles pour parvenir rapidement à un Code de conduite en Mer Orientale (COC) efficace et conforme au droit international, dont la CNUDM.

L'Inde et le Vietnam recèlent un grand potentiel pour promouvoir une coopération forte et efficace dans l'exportation de fruits.
Photo : VNA/CVN

Les dirigeants ont souligné l’importance de la coopération ASEAN - Inde pour le maintien de la paix, de la sécurité et de la prospérité dans la région et ont consenti à rechercher de nouveaux domaines de coopération pragmatiques.

Une encyclopédie sur les relations culturelles

Les deux parties œuvreront à la mise en place de chaînes d'approvisionnement fiables, efficaces et durables et favoriseront la mondialisation centrée sur l'être humain. Elles s'efforceront d'atteindre dans les meilleurs délais l'objectif de 15 milliards d'USD de commerce bilatéral.

Elles renforceront leur collaboration dans plusieurs autres secteurs tels que le nucléaire civil, l'agriculture durable, les énergies nouvelles et renouvelables, les technologies d'adaptation au changement climatique, le secteur gazo-pétrolier…

La coopération en matière de conservation du patrimoine culturel commun sera considérée comme l'un des principaux piliers du partenariat bilatéral pour le développement. Les deux parties coopéreront activement pour publier une encyclopédie sur les relations culturelles et les civilisations Inde - Vietnam à l'occasion du 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques en 2022.

En outre, les deux parties s'efforceront de promouvoir les échanges entre les peuples en augmentant les vols directs, en facilitant les voyages grâce à la simplification des procédures de visa et à la promotion du tourisme.

Les deux Premiers ministres ont exprimé leur conviction que la vision commune constituerait la base d'une nouvelle ère dans le partenariat stratégique intégral Vietnam - Inde. Pour concrétiser la vision, les deux parties élaboreront des programmes d'action pour chaque étape, à partir de la période 2021-2023.

Ils ont salué la signature du plan d’action pour 2021-2023 et de plusieurs mémorandums et conventions de coopération dans divers secteurs, dont l'industrie de la défense, le maintien de la paix des Nations Unies, les énergies propres.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Hông Mi, l'alcool qui fait la fierté de Bac Hà

La Russie lève les restrictions de voyage pour le Vietnam, la Finlande, le Qatar et l’Inde Le Premier ministre russe Mikhaïl Vladimirovitch Michoustine a signé le 25 janvier un décret selon lequel la Russie lève les restrictions à l’entrée sur son sol pour les citoyens de la Finlande, du Vietnam, de l’Inde et du Qatar à partir du 27 janvier.