WEF ASEAN
Vietnamiens et Japonais discutent des mesures de renforcer les relations bilatérales

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, s'est entretenu à Hanoï jeudi 13 septembre avec le ministre japonais des Affaires étrangères, Taro Kono, à l'occasion de sa participation au Forum économique mondial de l'ASEAN (WEF ASEAN) 2018.

>>Le Vietnam fin prêt pour le WEF ASEAN 2018

>>Avis de diplomates sur le WEF ASEAN 2018

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite), et le ministre japonais des Affaires étrangères Taro Kono à Hanoï  le 13 septembre.

Lors de l’entretien qui a suivi la 10e session du Comité de coopération Vietnam - Japon co-présidé par les deux diplomates, les deux parties se sont réjouies du développement fort, complet et rapide des relations entre le Vietnam et le Japon, et ont échangé des idées concernant des mesures concrètes visant à intensifier les relations bilatérales, notamment la poursuite des visites et des contacts de haut rang ainsi que les préparatifs minutieux pour les visites de dirigeants de haut rang dans les temps à venir.

Ils ont également convenu de maintenir et d’améliorer l’efficacité des mécanismes d’échange et de dialogue entre les deux ministères des Affaires étrangères et de renforcer encore l’efficacité de la coopération bilatérale dans le domaine de la sécurité et de la défense nationale.

Coopération aux forums internationnaux

Le ministre Kono a affirmé que le développement durable du Vietnam joue un rôle important dans la coopération pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde entier. Le Japon soutiendra, aidera et coopérera avec le Vietnam au sein des forums régionaux et internationaux, y compris la tenue réussie d'activités multilatérales telles que le WEF ASEAN 2018, a-t-il déclaré, ajoutant que son pays attachait de l'importance aux relations avec le Vietnam.

Les deux parties ont échangé des idées sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun et ont convenues de continuer à renforcer leur coopération étroite dans les instances multilatérales. Elles ont également estimé qu'il était nécessaire de maintenir le rôle central de l'ASEAN dans la résolution des problèmes régionaux, de renforcer les liens entre l'ASEAN et le Japon; et ont convenu de se soutenir mutuellement dans leur candidature aux postes de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies.

Les deux parties ont souligné qu’elles coopéreraient pour accélérer la libéralisation du commerce grâce à la mise en œuvre rapide de l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique (CPTPP) et à l’achèvement des négociations sur le partenariat économique intégral régional.

En ce qui concerne les questions relatives à la Mer Orientale, les deux parties ont fait part de leurs préoccupations concernant les récents développements complexes dans la zone et ont convenu de l’importance de la sécurité, de la sûreté de la navigation et du survol; du règlement des différends par des mesures pacifiques fondées sur le droit international, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982; du plein respect des procédures diplomatiques et légales; et de la mise en œuvre complète et sérieuse de la Déclaration de conduite des parties en Mer Orientale (DOC), en vue d'achever rapidement le Code de conduite en Mer Orientale (COC), contribuant ainsi à assurer la paix et la sécurité dans la région.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top