Vietnam - Singapour : entretien Vuong Dinh Huê – Tan Chuan-Jin

À l’invitation de son homologue vietnamien Vuong Dinh Huê, le président du Parlement singapourien, Tan Chuan-Jin, a entamé mercredi 18 mai sa visite officielle au Vietnam.

>>Le président du Parlement de Singapour Tan Chuan-Jin attendu au Vietnam

>>Le président Nguyên Xuân Phuc conclut sa visite d’État à Singapour

>>Le Vietnam et Singapour publient un communiqué de presse conjoint

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê (droite), et le président du Parlement singapourien, Tan Chuan-Jin.
Photo : VNA/CVN

Le Vietnam et Singapour multiplieront les visites mutuelles à tous les niveaux, coopèreront pour perfectionner leur système législatif et se soutiendront au sein des tribunes internationales, ont convenu les deux dirigeants lors d’un entretien ce mercredi 18 mai à Hanoï, après la cérémonie d’accueil officielle en l’honneur de Tan Chuan-Jin.

Soulignant que le Vietnam attache une grande importance au partenariat stratégique entre les deux pays, considérant Singapour comme l'un des principaux partenaires importants du Vietnam au sein de l'ASEAN tant sur le plan politique qu'économique, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê espère que les deux parties se coordonneront étroitement pour faire de bons préparatifs pour le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 10e anniversaire de l'établissement d'un partenariat stratégique en 2023.

Afin d’intensifier la coopération parlementaire, Vuong Dinh Huê a proposé de multiplier les visites mutuelles à tous les niveaux et les consultations entre les deux organes législatifs.

Appréciant l'organisation du Vietnam aux SEA Games 31, après deux ans d'avoir été touché par la pandémie de COVID-19, Tan Chuan-Jin a remercié le Vietnam pour son accueil chaleureux à la délégation singapourienne lors du plus grand événement sportif régional.

Le président du Parlement de Singapour Tan Chuan-Jin a souligné que sa visite officielle au Vietnam était une bonne occasion de renforcer les bonnes relations entre les deux pays.

Les deux dirigeants ont décidé de stimuler les liens des entreprises opérant dans le domaine agricole, de collaborer dans les projets de développement durable et vert.

S’agissant de la défense, Vuong Dinh Huê a demandé à Singapour de poursuivre le partage de renseignement, de mener conjointement des stratégies de formation, d’élargir les sphères de coopération notamment dans les industries et la médecine militaires, les opérations de sauvetage et d’aide humanitaire.

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a invité Singapour à soutenir la position commune de l’ASEAN sur le maintien de la paix, de la stabilité, de la liberté de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale. Il faut privilégier les voies pacifiques et juridiques pour résoudre les litiges territoriaux, a-t-il souligné.

À l’issue de l’entretien, la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et la présidente du Parlement de Singapour Tan Chuan-Jin ont signé un accord de coopération entre les deux organes législatifs.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top