11/08/2017 18:27
Une délégation conduite par Nguyên Xuân Cuong, ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et aussi président du sous-comité du Comité intergouvernemental de la coopération économique et technoscientifique Vietnam - Mongolie, participe à la 16​e réunion dudit Comité tenue du 8 au 11 août, à Oulan-Bator.
>>Vietnam et Mongolie souhaitent promouvoir leurs liens bilatéraux
>>Le Vietnam veut développer son amitié traditionnelle avec la Mongolie
>>Le Vietnam souhaite intensifier les relations avec la Mongolie

La 16e réunion du Comité intergouvernemental de la coopération économique et technoscientifique Vietnam - Mongolie a lieu du 8 au 11 août à Oulan-Bator.
Photo : THCL/CVN
 
À cette occasion, le ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural, Nguyên Xuân Cuong, s’est entretenu avec le ministre mongol de l’Alimentation, de l’Agriculture et de l’Industrie légère, Sergelen Purev. Les deux parties ont discuté des mesures visant à promouvoir les relations entre les deux pays en tous domaines - diplomatie, défense nationale, sécurité sociale, économie, commerce, investissement, agriculture, lutte contre les catastrophes naturelles, sciences et technologies, transports, etc.

Lors de la 16e réunion du Comité intergouvernemental de la coopération économique et technoscientifique Vietnam - Mongolie, les deux parties se sont mises d’accord sur les orientations et les secteurs de coopération prioritaires pour la nouvelle période que sont le commerce, l’agriculture et le tourisme. Dans les temps à venir, elles s’efforceront d’intensifier leurs échanges commerciaux.

La Mongolie souhaite exporter vers le Vietnam, entre autres, des viandes transformées et surgelées, des matières premières pour le textile, des produits miniers et des fruits surgelés. De son côté, le Vietnam espère expédier vers la Mongolie des produits agricoles et aquatiques, du riz, du thé, du café, du porc, des œufs, des vaccins, etc.

Vietnamiens et Mongols se sont également engagés à aider les entreprises des deux nations à renforcer leurs liens et à faciliter leur participation aux activités commerciales et aux foires nationales et internationales.

Dans le cadre de la 16e réunion du Comité intergouvernemental de la coopération économique et technoscientifique Vietnam - Mongolie, Nguyên Xuân Cuong a rendu une visite de courtoisie au Premier ministre mongol, Jargaltulga Erdenebat.

Rappelant la visite en Mongolie du Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc et de la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh, le Premier ministre mongol a insisté sur l’importance de la 16e réunion du Comité intergouvernemental de coopération économique, scientifique et technique Vietnam - Mongolie dans le contexte où les deux pays œuvrent pour consolider et intensifier leurs relations traditionnelles établies en 1954. Les deux pays ont signé trois Traités d’amitié et de coopération (en 1961, en 1979 et en 2000) et une vingtaine d’accords de coopération dans l’économie, le commerce, la culture, l’éducation, les sciences et techniques, etc.

Les récentes visites des hauts dirigeants des deux pays ainsi que les bons résultats de la 16e réunion du Comité intergouvernemental de coopération économique, scientifique et technique Vietnam - Mongolie permettront de resserrer davantage la solidarité et l'amitié bilatérale, et de porter leurs relations à une nouvelle hauteur.

NDEL/VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Ouverture de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine à Hanoï La deuxième édition de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine - l’endroit de rencontre des hommes et de la nature a été inaugurée le 21 novembre dans le Centre de la culture et des arts du Vietnam, à Hanoï.