28/03/2019 23:22
Le ministre vietnamien du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung, a effectué une visite au Laos du 26 au 28 mars.
>>Le maire de Hô Chi Minh-Ville reçoit la nouvelle consule générale du Laos
>>Félicitations au Laos à l'occasion de l’anniversaire au PPRL
>>Les potentiels de coopération Vietnam - Laos restent énormes

Le ministre vietnamien du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung, et le ministre laotien du Travail et du Bien-être social, Khampheng Saysomepheng, ont coprésidé la 6e conférence ministérielle sur le travail et le bien-être social Vietnam - Laos tenue le 28 mars à Vientiane.

Le vice-Premier ministre laotien, Sonexay Siphandone, et le ministre vietnamien du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung (gauche).
Photo: Bùi Tu/VNA/CVN

S'exprimant lors de la conférence, le ministre Dào Ngoc Dung a déclaré que l'événement était opportun, notamment dans le contexte où les relations entre le Vietnam et le Laos se développent heureusement. Au cours des deux dernières années, le Vietnam a octroyé au Laos de diverses bourses de maîtrise, de doctorat et de formation à court terme dans les domaines du travail et de la protection sociale. La formation professionnelle entre les deux ministères a été améliorée grâce au partage d'expériences et à la formation à court terme des enseignants.

En ce qui concerne la coopération dans le domaine du travail, le ministre vietnamien a demandé au Laos de continuer à soutenir les travailleurs vietnamiens employés dans des projets d'investissement, ajoutant que le ministère vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales travaillerait en étroite collaboration avec les agences laotiennes afin de sensibiliser le public aux réglementations légales en vigueur pour les travailleurs employés, ainsi que d’améliorer la collaboration entre les entreprises des deux pays en matière d’offre de main-d’œuvre.

Pour sa part, le ministre laotien Khampheng Saysomepheng a suggéré d'examiner les résultats des relations bilatérales dans le domaine du travail et de la protection sociale, y compris la mise en œuvre de l'accord de coopération entre le Laos et le Vietnam et le compte rendu de la 5e Conférence ministérielle sur le travail et la protection sociale, et de présenter un plan pour la coopération future. Les deux parties ont écouté un rapport sur les résultats d'un atelier thématique organisé la veille et se sont informées de leurs nouvelles réglementations légales en matière de travail, de formation de la main-d'œuvre et de bien-être social.

À cette occasion, le ministre Dào Ngoc Dung a offre les Ordres d'amitié à 11 unités du ministère laotien du Travail et du Bien-être social pour leur contribution active et efficace au développement de la grande amitié Vietnam - Laos, de la solidarité spéciale et du partenariat intégral. Le ministre laotien Khampheng Saysomepheng a également accordé l'Ordre d'amitié à 16 unités du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. Le ministère vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a saisi l’occasion pour présenter au ministère laotien 4,5 millions de dôngs (195.000 dollars) d’équipemments artificiels, de bureau et de formation professionnelle.

La délégation du ministère vietnamien du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a été reçue par Sonexay Siphandone, vice-Premier ministre laotien. Le ministre Dào Ngoc Dung l'a informé des résultats de la coordination entre son ministère et son homologue laotien au cours des dernières années et de leurs projets communs dans un proche avenir. Le dirigeant laotien a loué les résultats de la coopération entre les deux ministères des deux pays, notamment en ce qui concerne la formation du personnel dans le domaine du travail et du bien-être social au Laos.

Lors du dialogue Vietnam - Laos sur le travail et les affaires sociales, coprésidé par le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Doan Mâu Diêp, et le vice-ministre laotien du Travail et du Bien-être social, Baykham Khattiya, les deux parties ont entendu un rapport sur les résultats de coopération dans le domaine du travail et des affaires sociales pour la période 2017-2019 et sur le plan pour 2019-2021.
 
VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le ravioli du village de Kênh, une saveur naturelle

Ligne aérienne Dông Hoi - Dà Nang et vols panoramiques à Quang Binh La Société par actions d’aviation Hai Âu exploitera à partir du 4 mai une nouvelle ligne aérienne reliant la ville de Dông Hoi, province de Quang Binh, à Dà Nang, dans le Centre, avec des hydravions Cessna Grand Caravan 208B-EX de 12 sièges, a informé le Service du tourisme de Quang Binh.