ONU
Vietnam-France : Truong Tân Sang rencontre François Hollande à New York

Le Vietnam donne toujours de l'importance au développement des relations avec la France, l'un de ses partenaires de premier rang en Europe et dans le monde, a affirmé le président vietnamien Truong Tân Sang lors d'une rencontre avec son homologue français François Hollande, dans le cadre de ses activités à l'ONU.

>>Le Vietnam dans la ligne de l'ONU en matière de garantie de l'égalité des sexes

>>Activités du président Truong Tân Sang à l'ONU

>>Le président Truong Tân Sang rencontre l'ancien président Bill Clinton

Les deux présidents français et vietnamien ont exprimé leur satisfaction devant le bon développement des liens bilatéraux, notamment depuis l'établissement du partenariat stratégique en 2013.

Ils ont convenu d'approfondir les relations dans la sécurité, la défense et l'économie, ainsi que de considérer la coopération économique comme le pilier des relations bilatérales.

Le président de la République, Truong Tân Sang (gauche), et le président français François Hollande, le 28 septembre à New York.
Photo : VNA/CVN

Les deux pays doivent encourager les entreprises vietnamiennes et françaises à resserrer leur coopération dans les infrastructures, les transports, la construction du métro, l'aviation et l'aérospatiale, l'énergie, l'agriculture, l’agroalimentaire, l'environnement, la santé, etc.

Le président Truong Tân Sang a demandé à la France, en tant que pays jouant un rôle important au sein de l'Union européenne (UE), de continuer de soutenir les relations Vietnam-UE , dont l'accélération de la signature et de la ratification de l'Accord de libre-échange Vietnam-UE, la reconnaissance du statut d'économie de marché au Vietnam. Il a souhaité que la France accélère la ratification de l'Accord-cadre de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-EU.

Le dirigeant vietnamien a remercié la France d'avoir soutenu efficacement le Vietnam dans la mise en œuvre des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), souhaitant que les deux parties continuent de coopérer étroitement dans la réalisation des Objectifs du Développement après 2015.

Truong Tân Sang et François Hollande ont aussi convenu d'accélérer les projets de coopération tripartite Vietnam-France-Afrique.

Ils se sont mis d'accord sur le renforcement de la coopération et du soutien mutuel lors des forums multilatéraux comme sur les questions internationales, dont la participation aux opérations onusiennes de maintien de la paix, l'adaptation aux changements climatiques, la question des ressources en eau.

Le Vietnam et la France ont convenu de considérer la coopération économique comme le pilier des relations bilatérales.
Photo : VNA/CVN

Le président vietnamien a remercié la France de soutenir le candidature du Vietnam aux postes de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021, de membre du Conseil exécutif de l'UNESCO pour le mandat 2015-2019 et du Conseil économique et social de l'ONU pour le mandat 2016-2018.

Le chef de l'État vietnamien a salué la position de la France face aux questions de sécurité et de paix en Asie-Pacifique et le soutien français au Vietnam sur les questions de souveraineté en Mer Orientale.

Il a demandé à la France de contribuer au maintien de la paix et de la stabilité, à la garantie de la liberté de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, au règlement des différends par la voie diplomatique dans le respect du droit international, dont la Convention des Nations unies sur le droit de la mer. Le Vietnam sert de pont reliant la France à l'ASEAN.

Le président français François Hollande a souhaité accueillir une délégation vietnamienne à la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques prévue à Paris en décembre prochain. Truong Tân Sang a affirmé que le Vietnam participerait à cet événement.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top