Diplomatie
Vietnam - France : conversation téléphonique entre les deux ministres des AE

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son a eu le 23 juillet une conversation téléphonique avec le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian.

>>Message de félicitations à l’occasion du 45e anniversaire des relations Vietnam - France

>>45 ans, l’âge de la maturité dans les relations franco-vietnamiennes

>>Un nouveau jalon du développement des relations franco-vietnamiennes

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son.
Photo : VNA/CVN

Le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a souligné que le Vietnam était l’un des partenaires importants de la politique française envers la zone indopacifique. Il a convenu de se coordonner dans les préparatifs pour les visites prochaines des dirigeants de haut rang des deux pays, ainsi que pour l’organisation des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne en 2022 et des activités célébrant les 50 ans de l’établissement des relations diplomatiques et les 10 ans de la mise en place du partenariat stratégique en 2023.

Le chef de la diplomatie française a hautement apprécié les résultats obtenus par le Vietnam ces derniers temps à la fois pour la réponse à la pandémie de COVID-19 et pour le développement socio-économique. Il a remercié le Vietnam d'avoir créé des conditions favorables pour que la France importe des vaccins pour vacciner la communauté française vivant et travaillant au Vietnam.

Le ministre Jean-Yves Le Drian a affirmé qu'avec son rôle, la France favoriserait la fourniture de vaccins au Vietnam en plus grande quantité dès que possible via la facilité COVAX.

Concernant la proposition de l'UE de supprimer le carton jaune d'avertissement de pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le chef de la diplomatie française a noté que le Vietnam avait fait de gros efforts dans ce domaine et estimé que la Commission européenne supprimerait bientôt le carton jaune INN pour le Vietnam.

Coopération étroite et soutien mutuel

Pour sa part, le ministre Bùi Thanh Son a souligné la nécessité de maintenir les activités bilatérales même dans le contexte de pandémie. Il a suggéré que les deux parties se coordonnent dans la mise en œuvre des mécanismes de coopération et de dialogue existants dans les domaines de la diplomatie, de l'économie et de la défense.

Il s'est félicité du rôle actif et constructif de la France au sein de l'UE, remerciant ce pays d'avoir soutenu activement les relations de coopération Vietnam - UE, notamment en favorisant la signature et la ratification de l'Accord de libre-échange UE - Vietnam (EVFTA). Il a proposé au gouvernement et au parlement français d’accélérer le processus de ratification de l'Accord de protection des investissements UE - Vietnam (EVIPA).

Sur la base du partenariat stratégique, le ministre Bùi Thanh Son a demandé à la France d'aider le Vietnam à accéder et transférer des technologies de production de vaccins et d'équipements médicaux dans le contexte des évolutions compliquées de l'épidémie, ainsi qu'à créer des conditions favorables à l'entrée des produits agricoles saisonniers vietnamiens sur le marché français.

Les deux ministres ont hautement apprécié la coopération étroite et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux tels que les Nations unies et la coopération ASEAN - UE, en particulier lorsque le Vietnam assume la présidence de l'ASEAN en 2020 et le membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies pour le mandat 2020-2021.

Ils ont également partagé les points de vue sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Les deux parties ont échangé et affirmé l'importance d'assurer la liberté de navigation maritime et aérienne, la sécurité et la paix en Mer Orientale, en soulignant le rôle de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer 1982 (UNCLOS 1982) en tant que cadre juridique pour toutes les activités en mer et océan.

À cette occasion, Bùi Thanh Son a invité Jean Yves Le Drian à se rendre au Vietnam dans les temps convenables.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top