06/11/2020 23:46
Le vice-ministre de la Défense, Nguyên Chi Vinh, et le secrétaire permanent à la défense de Singapour, Chan Heng Kee, ont coprésidé vendredi 6 novembre le 11e dialogue sur la politique de défense Vietnam - Singapour dans la cité-État
>>Cybersécurité : Vietnam et Singapour renforcent la coopération 
>>Vietnam - Singapour : créer des conditions favorables à l'entrée des citoyens

Le vice-ministre de la Défense, Nguyên Chi Vinh (2e, gauche), au 11e dialogue sur la politique de défense Vietnam - Singapour, le 6 novembre.
Photo : Lê Duong/VNA/CVN 

Sur les questions régionales et mondiales, ils ont souligné l’importance de maintenir la sécurité, la liberté maritime et aérienne, de régler les différends par des moyens pacifiques conformément au droit international, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 et les engagements régionaux.

Dans le contexte actuel, l’ASEAN, y compris la réunion des ministres de la Défense de l’ASEAN (ADMM) et l’ADMM Plus, joue un rôle de plus en plus important, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité et de la coopération régionales.

S’agissant des relations bilatérales de défense, ils ont partagé le point de vue selon lequel le travail conjoint a toujours été maintenu via des discussions en ligne.

Face à l’évolution complexe de la pandémie de COVID-19, ils ont appelé à une approche flexible et créative pour maintenir et organiser les mécanismes de dialogue existants, en particulier le dialogue sur la politique de défense au niveau vice-ministériel et le partage des expériences professionnelles en matière de médecine militaire, de recherche et sauvetage, de formation et de force navale.

Les deux parties ont convenu de signer un accord bilatéral de coopération en matière de défense en remplacement de celui signé en 2009 et ont désigné les unités concernées pour l’organiser.

Le vice-ministre vietnamien de la Défense, Nguyên Chi Vinh (gauche), et le ministre singapourien de la Défense, Ng Eng Hen, le 6 novembre.
Photo : Lê Duong/VNA/CVN

Lors de sa visite de courtoisie au ministre singapourien de la Défense, Ng Eng Hen, le même jour 6 novembre, le vice-ministre vietnamien de la Défense, Nguyên Chi Vinh, a remercié le ministère singapourien de la Défense et le ministre d’avoir soutenu le Vietnam dans l’exercice du rôle de président de l’ASEAN 2020. Il a exprimé le souhait de renforcer davantage les liens de défense substantiels avec Singapour pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Le ministre Ng Eng Hen a pour sa part déclaré que le Vietnam est le premier pays de l’ASEAN à envoyer une haute délégation de défense à Singapour depuis l’éclatement du Covid-19, ajoutant que le succès du dialogue sur la politique de défense contribuera concrètement au renforcement des relations entre les deux nations et les deux armées.

Soulignant que les relations bilatérales de défense disposent d’un fort potentiel de développement, il a demandé de continuer à étudier des domaines de coopération correspondant aux besoins et capacités de chaque partie.

Le ministère singapourien de la Défense continuera à travailler en étroite collaboration avec le Vietnam et à le soutenir dans l’accomplissement du rôle de président de l’ASEAN 2020, a-t-il déclaré.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Ambiance "électropicale" dédiée aux jeunes francophones

Le nombre de touristes étrangers au Vietnam diminue de 76,6% en onze mois Le nombre d'arrivées internationales au Vietnam en novembre a connu une augmentation de 19,6% par rapport à octobre mais a baissé de 99% en variation annuelle.