Vietnam et Laos coopèrent pour développer le commerce frontalier

La 11e conférence de coopération pour le développement du commerce frontalier entre le Vietnam et le Laos s'est ouverte le 27 septembre dans la ville de Dông Hoi, province de Quang Binh (Centre).

>>Vietnam - Laos : promotion de la coopération entre les Fronts

>>Promotion des relations spéciales Vietnam - Laos

>>Vietnam - Laos: les Associations d’amitié renforcent leurs relations

Une exposition sur les produits des provinces frontlières du Vietnam et du Laos à Quang Binh.

Le vice-ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Trân Quôc Khanh, a déclaré que cet événement avait pour objectif de promouvoir les échanges transfrontaliers entre le Vietnam et le Laos, dans le sens de la stabilité, de la durabilité et de l'efficacité. Depuis la conférence précédente, les deux pays ont connu de nouvelles étapes de développement dans leurs relations commerciales et notamment dans le commerce transfrontalier, a-t-il déclaré.

Ces dernières années, le Vietnam et le Laos ont signé de nombreux accords commerciaux et mémorandums en matière d’investissement, de transport, de défense, de sécurité, d’agriculture, créant ainsi une base juridique pour promouvoir leurs liens économiques et commerciaux, a souligné Trân Quôc Khanh. En 2017, les échanges commerciaux entre les deux pays ont atteint près de 936 millions de dollars, en hausse de 13,6% par rapport à l'année précédente. Au cours des huit premiers mois de cette année, le commerce bilatéral a progressé de 12,9% à près de 656 millions de dollars.

Faciliter le développement du commerce frontalier

Le vice-ministre laotien de l'Industrie et du Commerce, Bounmy Manivong, pour sa part, a déclaré que les Départements d’import-export du Vietnam et du Laos avaient travaillé étroitement pour organiser des activités commerciales frontalières et des missions d'information à certaines portes frontières afin de stimuler, encourager et faciliter le développement du commerce. Il a suggéré que le Vietnam et le Laos discutent et parviennent à un consensus sur les politiques et réglementations visant à faciliter le développement du commerce frontalier, tout en accordant une attention particulière au développement des infrastructures commerciales, aux marchés frontaliers et au renforcement des relations de coopération.

Les deux parties doivent coordonner leurs efforts pour élargir l’envergure d’expositions sur les produits frontaliers, organiser des réunions afin de partager leurs expériences, tout en créant des conditions et des opportunités de rencontre, d’échange et de coopération entre les entreprises des deux pays. Lors de la conférence, les participants ont passé en revue les résultats et les difficultés dans les activités commerciales et d’investissement dans les infrastructures dans les zones frontalières.

Ils ont convenu de continuer le renforcement de la coopération dans les activités, de promouvoir des activités d’import-export, d’échanges commerciaux, intensifier la promotion via de l’organisation et de la participation aux foires et expositions, et de créer des conditions propices aux entreprises des deux pays à rencontrer, échanger et signer des contrats d’import-export de marchandises… La frontière entre le Vietnam et le Laos s'étend sur près de 2.337 kilomètres, à travers dix villes et provinces des deux pays.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top