Vietnam et Japon partagent des expériences dans la réforme administrative

Deux professeurs japonais, Hisao Tsukamoto, de l'École de la gestion publique de l'Université Waseda, et Hirofumi Takada, vice-directeur du Programme de jeunes dirigeants de l'Institut des politiques nationales du Japon, ont fait un exposé le 11 juillet à Hanoï sur les expériences du Japon dans la réforme administrative.

>>Dông Nai : JICA souhaite accélérer les projets des eaux

>>Le vice-président de l’Assemblée nationale Uông Chu Luu au Japon

>>La JICA aide le Vietnam à améliorer les compétences de gestion des projets de construction

Le professeur Hisao Tsukamoto fait un exposé sur la réforme administrative, le 11 juillet à Hanoï.

Selon le professeur Hisao Tsukamoto, la réforme administrative est le défis pour tous les gouvernements mais aussi le moteur pour le développement du pays. La réforme administrative vise à fournir les services publics indispensables pour soutenir les activités des habitants et des entreprises.

Il a cité les principes fondamentales de la réforme : simplification de l'appareil du gouvernement et la détermination claire de ses fonctions et ses tâches.

À propos de l'administration locale, le professeur Hirofumi Takada a informé que la Constitution du Japon avait un chapitre consacré à l'administration locale autonome, selon laquelle, l'autorité locale a le droit de gérer les biens locaux, de résoudre les affaires survenues sur son sol et de promulguer les règlements locaux, conformément à la loi.

L'autorité du ressort central est chargée de contrôler, de superviser et de fixer les obligations de l'autorité locale à travers des textes juridiques, a-t-il ajouté.

Prenant la parole à cette occasion, Mai Van Chinh, vice-président de la Commission de l'organisation du Comité central du Parti, a souligné que cet exposé visait à partager d'expériences avec le Japon dans la réforme administrative, au service du Projet sur le renouvellement de la modalité de la direction du Parti et l'édification d'un appareil politique simplifié et efficace.

Cet exposé a été organisé par la Commission de l'organisation du Comité central du Parti, en coopération avec la JICA (Agence japonaise de coopération internationale).


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top