Vietnam et Chine renforcent leur coopération entre parquets populaires

Le procureur du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoà Binh, et son homologue chinois, Cao Jianming, ont discuté le 24 novembre en Chine des mesures propres à renforcer les relations bilatérales.

>>La Journée culturelle vietnamienne à Guilin (Chine)

>>Les relations économiques Vietnam - Chine en forte croissance

Séance de travail entre le procureur du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoà Binh (gauche), et son homologue chinois Cao Jianming, le 24 novembre en Chine.

Cette séance de travail est intervenue dans le cadre de la 9e conférence des procureurs généraux ASEAN-Chine qui doit s'inaugurer aujourd’hui à Nanning, dans la province chinoise du Guangxi.

Le président du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoà Binh, a déclaré prendre en haute estime le mécanisme qu'est cette conférence, laquelle est un forum de coopération prestigieux dans la région. Il a apprécié les diverses activités organisée depuis la signature en juin 2012 de l'accord de coopération entre les Parquets populaires suprêmes des deux pays, notamment les échanges de délégations, l'entraide dans la formation de personnel et dans la lutte contre la criminalité.

Nguên Hoa Binh a proposé d'augmenter les échanges de délégations de tous niveaux, d'intensifier la collaboration dans la formation de personnel et l'entraide judiciaire en matière pénale.

Le président du Parquet populaire suprême de Chine, Cao Jianming, a estimé les efforts des deux parties pour renforcer l'entraide judiciaire en matière pénale, échanger des expériences contre la corruption ou resserrer les liens entre les parquets populaires locaux. Il a insisté sur la nécessité d'améliorer l'efficacité de l'entraide judiciaire en matière pénale, notamment dans les affaires survenues dans les provinces frontalières.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top