27/04/2019 20:37
Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, et le chef de l’Administration générale de la douane chinoise, Ni Yuefeng, ont discuté des mesures pour promouvoir le commerce agricole, lors de leur rencontre à Pékin.
>>Entretien Nguyên Xuân Phuc - Li Keqiang
>>Vietnam et Chine commencent à inspecter la zone de pêche commune

Transport de produits agricoles vers la Chine via la porte-frontière internationale de Kim Thanh à Lào Cai (Nord).
Photo: VNA/CVN

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, et le chef de l’Administration générale de la douane chinoise, Ni Yuefeng, ont estimé que les relations commerciales bilatérales se développaient rapidement et atteignaient des résultats importants. Ils ont convenu de prendre des mesures pour réduire les importations excédentaires de Chine. Les deux parties ont exprimé leur considération pour le rôle des produits agricoles et décidé d’accélérer le commerce agricole dans le futur.

Trân Tuân Anh et Ni Yuefeng se sont engagés à coopérer pour l’application d’un protocole sur l’ouverture du marché chinois en faveur des produits vietnamiens comme les produits laitiers, mangoustan, qui a été signé à cette occasion.

L’Administration générale de la douane chinoise a promis, de concert avec la partie vietnamienne, d’estimer les risques pour d’autres produits agricoles du Vietnam exportés vers la Chine comme durian, pamplemousse, coco, pomme-cannelle, patate…

En ce qui concerne le riz, les deux ont convenu des mesures pour stimuler les exportations de riz du Vietnam en Chine ainsi qu’assurer sa qualité.

Les deux parties accéléreront l’élaboration d’un protocole d’accord sur les mécanismes de coopération bilatérale pour renforcer le commerce bilatéral. En 2018, le commerce bilatéral a atteint 106,7 milliards de dollars, une hausse annuelle de 13,5%.

Le ministre vietnamien Trân Tuân Anh, qui accompagne le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc au deuxième Forum de "la Ceinture et la Route" à Pékin, a participé à un forum thématique sur la connectivité commerciale. 

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
La deuxième édition du tournoi amical de football Vietnam - France avec succès

Ouverture de la ligne aérienne Dông Hoi – Dà Nang et des vols panoramiques à Quang Binh La société par actions d’aviation Hai Âu a officiellement inauguré le 20 juillet la nouvelle ligne aérienne reliant la ville de Dông Hoi, province de Quang Binh (Centre), à la ville de Dà Nang, avec des hydravions Cessna Grand Caravan 208B-EX de 12 sièges.