29/07/2020 23:53
Le chef de la Commission centrale des relations extérieures du Parti communiste du Vietnam (PCV), Hoàng Binh Quân, et le chef du Département de liaison internationale du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Song Tao, se sont entretenus mercredi 29 juillet au téléphone.
>>Le Comité de pilotage pour la coopération Vietnam - Chine tient sa 12e réunion
>>Inondations : le Vietnam accorde 100.000 USD à la Chine
>>Le Vietnam et la Chine stimulent le commerce des produits agricoles

Hoàng Binh Quân (gauche) et Song Tao se sont entretenus au téléphone le 29 juillet.
Photo : Duong Giang/VNA/CVN

Le responsable vietnamien a exprimé ses sympathies au Parti, au gouvernement et au peuple chinois pour les graves pertes humaines et matérielles dans de nombreuses localités chinoises causées par les récentes fortes pluies et inondations.

Concernant les relations entre les deux Partis, Hoàng Binh Quân a déclaré que les deux parties maintiennent une dynamique de développement positive. Dans le contexte du COVID-19, elles ont appliqué des mesures flexibles et créatives pour consolider et promouvoir les relations bilatérales.

Outre les résultats positifs, il existe certains obstacles dans les relations bilatérales, en particulier les évolutions complexes en mer ces derniers temps, a déclaré Hoàng Binh Quân.

Il a appelé les deux pays à mettre en œuvre les perceptions communes auxquelles sont parvenus les dirigeants des deux Partis et à régler les différends par des moyens pacifiques conformément au droit international.

Pour sa part, le responsable chinois a remercié le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens d’avoir soutenu leurs homologues chinois dans le règlement des conséquences des récentes inondations.

Il a loué le Vietnam pour les résultats obtenus dans la lutte contre le COVID-19 et le maintien de la stabilité socio-économique.

Le Parti, le gouvernement et le peuple chinois attachent une grande importance à la relation traditionnelle de voisinage et d’amitié et au partenariat de coopération stratégique intégral avec le Vietnam, a-t-il dit, exprimant l’espoir de continuer à travailler avec le pays pour promouvoir les échanges et la coopération dans tous les domaines.

Les deux parties ont convenu qu’en raison de l’impact du COVID-19, certains échanges bilatéraux via le canal du Parti ne pouvaient pas avoir lieu comme prévu. Cependant, elles ont rapidement appliqué des formes d’échanges flexibles telles que des entretiens téléphoniques entre les dirigeants et la mise en œuvre d’activités pour approfondir davantage le partenariat de coopération stratégique intégral pour célébrer le 70e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Les deux parties ont également discuté en profondeur des questions importantes dans les relations bilatérales, ont proposé des mesures pratiques pour approfondir les liens entre les deux pays et les deux Partis ainsi que pour développer le partenariat de coopération stratégique intégral d’une manière saine, stable et à long terme.

Elles ont affirmé continuer à se coordonner avec la communauté internationale pour repousser la pandémie de COVID-19, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité et du développement dans la région et le monde.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Une expérience inoubliable pour les étudiants francophones au Vietnam

L'île de Phu Quôc développe une agriculture écologique liée au tourisme Le district insulaire de Phu Quôc, province de Kiên Giang (Sud), est déterminé à développer un modèle de production agricole écologique associé aux services et au tourisme afin de créer plus de produits touristiques d'ici 2025 et à l'horizon 2030.