Vietnam - Cambodge : coopération dans la protection des enfants traversant les frontières

La 3e conférence bilatérale sur la protection des enfants aux frontières entre la province de Svay Rieng (Cambodge) et celle de Long An (Vietnam) a été organisée mardi 21 avril à Long An (delta du Mékong).

>>Les monuments de l'amitié Vietnam-Cambodge seront restaurés

>>Activités d’une délégation de Hô Chi Minh-Ville au Cambodge

Cet événement a vu la participation de Xin So Khom, consul général du Cambodge à Hô Chi Minh-Ville, de Mme Pov Sopheap, vice-gouverneur de la province de Svay Rieng et présidente du Conseil national du Cambodge pour les enfants de cette province, de Trân Thi Nhanh, vice-présidente du Comité populaire de Long An, et d'autres personnalités.

Les districts limitrophes Vietnam - Cambodge renforcent la communication sur les risques et les conséquences du trafic d’enfants, et organisent des campagnes de soins médicaux pour la population de ces régions.
Photo : Hòa Binh/VNA/CVN

Les deux parties se sont informées mutuellement des avantages et des difficultés dans le règlement des questions concernant les enfants aux frontières. Elles ont été unanimes pour renforcer les mesures de soin et de protection des enfants traversant les frontières.

Cette conférence bilatérale est importante pour permettre aux deux provinces de Long An et de Svay Rieng de partager des expériences dans le soin, la protection et l’éducation des enfants, ainsi que cultiver leurs relations et, plus généralement, entre les deux pays.

Depuis la réunion bilatérale à Svay Rieng de 2014, Long An est active dans le soutien et l’aide des enfants cambodgiens à retourner dans leurs familles conformément à l'accord de protection des droits des enfants traversant les frontières. Les districts limitrophes renforcent la communication sur les risques et les conséquences du trafic d’enfants, et organisent des campagnes de soins médicaux pour la population des régions limitrophes, etc.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top