Vers les relations de partenariat stratégique Vietnam-Indonésie

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung et le président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono ont estimé à l'unisson que les deux pays possédaient de nombreux potentiels pour développer leurs liens et les porter à une nouvelle hauteur, c'est-à-dire vers les relations de partenariat stratégique, dans l'intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité, la coopération, le développement et la prospérité dans la région comme dans le monde.

Lors de sa visite officielle de deux jours en Indonésie, le chef du gouvernement vietnamien a eu le 14 septembre à Jakarta un échange de vues avec le président S.B. Yudhoyono. Ce dernier a bien apprécié le fait que Nguyên Tân Dung ait choisi l'Indonésie comme l'un des premiers pays à visiter après sa réélection en tant que Premier ministre. "Cette visite contribuera à renforcer davantage les relations d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux pays", a considéré le président indonésien.

M. Dung s'est félicité du fait que l'Indonésie ait rapidement surmonté la crise économique mondiale et les conséquences des calamités naturelles successives. En particulier, l'État insulaire a organisé avec succès le 18e Sommet de l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) en mai, la 44e Conférence ministérielle des Affaires étrangères de l'ASEAN et ses réunions connexes en juillet cette année.

Concernant les relations bilatérales, les deux parties se sont mises d'accord pour resserrer la coopération dans la politique, la sécurité et la défense, l'économie, le commerce et l'investissement, l'agriculture et la pêche, la culture, l'éducation et la formation, l'éducation physique et les sports…

Estimant le maintien par les deux pays du mécanisme de Comité mixte sur la coopération économique, scientifique et technique, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé aux deux parties d'organiser le plus tôt possible la 6e session de ce comité. Il a aussi félicité la proposition par l'Indonésie de créer un Comité mixte sur la coopération bilatérale au niveau ministériel des Affaires étrangères.

Nguyên Tân Dung et Susilo Bambang Yudhoyono ont apprécié la coopération étroite entre les deux pays lors des forums internationaux comme régionaux. "Le Vietnam soutiendra on ne peut plus l'Indonésie pour qu'elle accomplisse sa présidence de l'ASEAN en 2011, contribuant à promouvoir la connexion au sein du bloc régional et parvenir à édifier la Communauté aséanienne en 2015", a réaffirmé M. Dung.

À l'issue de leur entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature du Programme d'action Vietnam-Indonésie pour la période 2012-2015 et d'un mémorandum sur les activités communes visant à renforcer les échanges d'informations et la consultation bilatérale entre les deux ministères des Affaires étrangères.

Après leur échange de vues, Nguyên Tân Dung et Susilo Bambang Yudhoyono ont eu une rencontre avec la presse.

M. Dung a affirmé que le Vietnam était prêt à créer des conditions favorables à l'investissement des entreprises indonésiennes, tout en deman- dant au gouvernement indonésien d'élaborer des politiques et des mesures d'assistance aux entreprises vietnamiennes pour qu'elles pénètrent ce marché. Il a informé que les deux parties avaient discuté de leur coopération lors des forums internationaux comme régionaux, dont les problèmes relatifs à la Mer Orientale. Il s'agit de réaliser la Déclaration sur le mode de conduite des parties en Mer Orientale (DOC), en vue de l'établissement du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

S.B. Yudhoyono a souligné que l'Indonésie considérait toujours le Vietnam comme un carrefour de communications dans la subrégion du Mékong, où elle multiplierait ses investissements. L'objectif : 5 milliards de dollars d'échanges commerciaux bilatéraux avant 2015. La priorité sera donnée à l'investissement privé, à la sécurité alimentaire et énergétique, ainsi qu'à l'exploitation minière.

S'agissant de la situation régionale et mondiale, le président indonésien a affirmé son soutien au règlement des différends en Mer Orien- tale par voie pacifique, en se basant sur le droit international.

À l'issue de cet entretien, les deux parties ont rendu public un communiqué conjoint.

Avant de regagner le Vietnam au terme de sa visite officielle en Indonésie, le Premier ministre a rencontré le président du Conseil consultatif populaire d'Indonésie, Taufik Kiemas, visité l'ambassade du Vietnam à Jakarta et la Représentation permanente du Vietnam à l'ASEAN.

Auparavant, le ministre des Affaires étrangères Pham Bình Minh s'était entretenu avec son homologue indonésien Marty Natalegawa lors d'une visite de courtoisie selon la pratique commune de l'ASEAN.

Hông Nga/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top