Hô Chi Minh Ville
Un homme condamné pour atteintes aux intérêts de l’État

Le 15 avril, le Tribunal populaire de l’arrondissement de Tân Phu à Hô Chi Minh-Ville a condamné Quach Duy à quatre ans et six mois de prison ferme, "pour abus des droits de liberté démocratique".

>>Garantir les droits de l’homme sur le cyberespace au Vietnam

>>Un homme condamné pour atteintes aux intérêts de l’État

>>Quatre condamnations pour propagande contre l’État

L’accusé Quach Duy, le 15 avril au Tribunal populaire de l’arrondissement de Tân Phu à Hô Chi Minh-ville.
Photo : Thành Chung/VNA/CVN

Le Tribunal populaire de l’arrondissement de Tân Phu a condamné le 15 avril Quach Duy, ancien fonctionnaire du bureau du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, à quatre ans et six mois de prison ferme, pour "abus des droits de liberté démocratique et atteinte aux intérêts de l'État et aux droits et intérêts légitimes des organisations et des citoyens", en vertu de la clause 1, article 331 du Code pénal de 2015.

Selon l'acte d'accusation, l’accusé Quach Duy a publié sur Facebook des articles contenant des informations portant gravement atteinte à l'honneur et au prestige d'anciens dirigeants du Parti et de l'État, déformant, calomniant et insultant les dirigeants de la ville. Le 18 septembre 2020, Quach Duy a été arrêté par la police. La Police d'investigation de l’arrondissement de Tân Phu a saisi de nombreux documents puis les a transférés à la Police de Hô Chi Minh-Ville pour continuer l'enquête.

Auparavant, Quach Duy avait été condamné à une amende de 7,5 millions de dôngs par l'inspecteur en chef du Service de l'information et de la communication de Hô Chi Minh-Ville pour avoir publié sur Facebook de fausses informations relatives aux dirigeants de la ville. Ensuite, Quach Duy avait poursuivi en justice contre la décision de l'inspecteur en chef dudit service. Cependant, la requête n'avait pas été acceptée par le tribunal.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top