Les signataires en étaient le général de division Vo Trong Viêt, commandant des Garde-frontières du Vietnam, et le général de brigade Bounthieng Chanthamounkhoun, représentant du ministère lao de la Sécurité publique.
 |
| Cérémonie de signature du mémorandum entre le Vietnam et le Laos sur l'application du modèle d'"une porte, un arrêt" (One door, one stop) à la porte frontière de Lao Bao-Dansavanh. |
Les deux parties sont convenues de coopérer dans la mise en place d'un guichet unique à la porte frontalière de Lao Bao-Dansavanh et de donner des conditions favorables à l'administration des frontières entre les deux pays. Elles ont demandé aux gardes-frontières vietnamiens de Lao Bao et à la police lao de Dansavanh d'établir un mécanisme de coopération bilatérale.
Les deux parties ont particulièrement estimé la collaboration effective entre leurs administrations ces derniers temps dans la gestion de cette porte-frontière, contribuant à l'approfondissement de l'amitié spéciale entre les deux pays.
VNA/CVN