Un échange d'amitié frontalière Vietnam - Cambodge

Un échange d'amitié frontalière Vietnam - Cambodge 2019 ayant pour thème "Partager le fleuve du Mékong" a eu lieu mardi soir 27 août dans la ville de Châu Dôc, province d'An Giang.

>>Table ronde sur la coopération frontalière Vietnam - Cambodge

>>Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération dans divers domaines

>>Le Vietnam donne la priorité à l'aide au Cambodge

Des invités lors de l'échange d'amitié frontalière Vietnam - Cambodge.
Photo: VNA/CVN

L'échange a été organisé par le Commandement des garde-frontières du Vietnam, le Commandement d'infanterie de l'armée cambodgienne et le Comité populaire de la province d'An Giang (delta du Mékong), dans le cadre du Programme d'échange d'amitié frontalière Vietnam - Cambodge 2019.

Ce programme était placé sous l'égide du général Nguyên Chi Vinh, vice-ministre vietnamien de la Défense, et du général Nieng Phat, secrétaire d'État au ministre cambodgien de la Défense. Il a vu également la participation du général Nguyên Van Nam, commandant adjoint et chef d'état-major de la Garde-frontièredu Vietnam, du général Teeng Suon, chef adjoint du Département général de la police nationale du Cambodge, du général Pin Piseth, chef adjoint du Département général de l'immigration du Cambodge, du président du Comité populaire d'An Giang Nguyên Thanh Binh, des gouverneurs des provinces cambodgienne de Ta Keo et Kandal, etc.

Le général Nguyên Van Nam a apprécié cet échange, lequel contribue à la consolidation et au resserrement de la coopération entre la force de gardes-frontières du Vietnam et les forces d'armée du Cambodge dans la protection de la frontière, le contrôle des postes frontaliers, la prévention et la lutte contre les criminalités, pour une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement.

À cette occasion, les participants ont discuté des résultats remarquables dans le travail extérieur, les échanges culturels, artistiques et sportifs, l'assistance du peuple résidant dans les provinces à la frontière Vietnam - Cambodge, etc.

Le général Hoàng Xuân Chiên, commandant des garde-frontières du Vietnam, et le général Hun Manet, commandant de l'armée  d'infanterie cambodgienne, ont remis 30 bourses d'études aux élèves de la province vietnamienne d'An Giang, et des provinces cambodgiennes de Takeo et de Kadal.

En outre, le général Dô Danh Vuong, commissaire politique de la garde-frontière du Vietnam, et le général Sao Sokha, commandant général adjoint et commandant adjoint de la gendarmerie du Cambodge, ont remis 60 boeufs aux familles démunies de ces trois provinces ci-dessus.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top