19/06/2018 11:01
Les rédacteurs du National Geographic ont sélectionné récemment la photo Người làm nón (La fabricante de chapeaux coniques) de Nguyên Tân Tuân comme l'une des 365 plus belles photos prises en journée en 2018 (Photo of the Day).
>>Séminaire sur le photojournalisme dans le monde contemporain
>>Exposition de photos "Vietnam: pays et homme" en Ukraine

Người làm nón (La fabricante de chapeaux coniques) de Nguyen Tan Tuan.
Photo: Nat Geo/CVN

Créé en 1888, le National Geographic est l'un des magazines les plus anciens et les plus prestigieux au monde. Avoir une photo sur ce magazine est le rêve de tout photographe.

"Người làm nón" a été prise dans la province de Tây Ninh (Sud-Est du Vietnam). Elle montre une vieille dame aux cheveux argentés qui confectionne avec diligence des chapeaux coniques (nón lá en vietnamien).

Les chapeaux coniques de Tây Ninh est fait de feuilles de Rhapis excelsa bouillies, séchées et défrisées. Avec l'áo dài (tunique traditionnelle des Vietnamiennes), le nón lá est un accessoire indispensable lorsque l’on parle de tenue traditionnelle des femmes vietnamiennes. À l’heure actuelle, la fabrication traditionnelle des chapeaux coniques se perd progressivement. Cependant, selon le photographe Nguyên Tan Tuân, ce couvre-chef est toujours populaire dans les zones rurales.
 
CPV/VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Indications géographiques: les aides de la France pour le Vietnam

Quang Ninh accueille 10 millions de touristes de janvier à septembre Selon le Service provincial du tourisme, au cours des neuf premiers mois de l’année, le nombre de touristes ayant visité Quang Ninh est estimé à plus de 10 millions, dont 3,6 millions de visiteurs étrangers, soit une hausse respective de 25% et de 19% en glissement annuel.