États-Unis - Grande-Bretagne
Trump fait l'éloge de la reine et insulte le maire de Londres

Donald Trump a loué lundi 3 juin le règne de la reine Elizabeth II, "une femme formidable", lors d'un banquet au palais de Buckingham au premier jour d'une visite d'État qui avait débuté par un tweet vengeur du président américain Donald Trump. Le président a opté pour une tonalité beaucoup plus solennelle.

>>Trump, militant du Brexit, attendu à Londres

La reine Elizabeth II et le président américain Donald Trump au palais de Buckingham, le 3 juin.

Au début du dîner d'État, "l'amitié éternelle entre nos deux peuples", le président américain Donald Trump a salué le règne "véritablement remarquable" d'Elizabeth II, qui a été couronnée en 1953.

Cette dernière avait auparavant insisté sur "les valeurs communes et les intérêts partagés" entre les deux pays, rappelant à M. Trump, 45e président des États-Unis, qu'elle avait effectué sa première visite d'État aux États-Unis à l'invitation du général Eisenhower, 34e président américain. "La reine et toute la famille royale ont été fantastiques", avait tweeté peu avant M. Trump, après avoir pris le thé avec le prince Charles, héritier du trône britannique, au palais de Clarence House.

Le président Donald Trump (gauche) et le prince Charles passent en revue des gardes royaux, le 3 juin à Londres.

Troisième président américain à avoir droit à une visite d'État après George W. Bush (2003) et Barack Obama (2011), M. Trump a été accueilli dans la matinée par Elizabeth II au son des coups de canons tirés en son honneur. La reine lui a ensuite offert, comme le veut la coutume, un cadeau: une première édition de The Second World War, datée de 1959 et écrite par l'ancien Premier ministre Winston Churchill.

Le locataire de la Maison Blanche s'est ensuite rendu, accompagné de son épouse Melania, de sa fille et conseillère Ivanka Trump et de son gendre Jared Kushner, à l'abbaye de Westminster, où sont célébrés les mariages princiers et où a été couronnée Elizabeth II en 1953. Ces honneurs ne sont cependant pas au goût de tous, plusieurs personnalités politiques, dont le chef de l'opposition travailliste Jeremy Corbyn et le président de la Chambre des communes John Bercow, ayant décidé de bouder le banquet.

Accord de libre-échange?

La "relation spéciale" anglo-américaine est mise à rude épreuve dans plusieurs dossiers, dont ceux de l'Iran, avec la volonté affichée du Royaume-Uni de défendre l'accord nucléaire qu'il a remis en cause, et de l'environnement.

Washington fait aussi pression sur Londres pour exclure Huawei de son réseau 5G. Dimanche 2 juin, dans le Sunday Times, Donald Trump a demandé au gouvernement britannique de se montrer "très prudent" quant à la place qu'il compte donner au géant chinois des télécoms. "Notre relation a renforcé la sécurité et la prospérité de nos pays pendant des années et continuera de le faire pour les générations qui viennent", a pour sa part déclaré Mme May qui le recevra à quelques jours de sa démission, prévue vendredi 7 juin même si elle assurera l'intérim jusqu'à la nomination de son successeur.

Le président américain Donald Trump et la Première ministre britannique Theresa May lors du Sommet du G20, le 30 novembre 2018 à Buenos Aires, en Argentine.

La relation commerciale avec les États-Unis, cruciale pour le Royaume-Uni post-Brexit, occupera sans doute une grande partie de leurs discussions bien que certains Britanniques craignent qu'elle ne tourne à leur désavantage. "Un grand accord de libre-échange est possible dès que le Royaume-Uni se sera débarrassé de ses chaines", a tweeté M. Trump à l'issue de sa première journée à Londres.

La fin de la visite présidentielle sera centrée sur le 75e anniversaire du Débarquement, avec une cérémonie à Portsmouth (Sud de l'Angleterre) mercredi 5 juin en présence de la reine et du président français Emmanuel Macron. Donald et Melania Trump feront ensuite un bref passage en Irlande avant de se rendre, jeudi 6 juin, en Normandie pour les commémorations organisées par la France.


AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top