Trois condamnations pour organisation du séjour irrégulier des étrangers au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mardi 1er décembre trois personnes pour organisation et fait d’agir comme intermédiaire en vue de l’organisation du séjour irrégulier des étrangers au Vietnam à l’issue d’un procès en première instance.

>>Neuf Vietnamiens séjournant illégalement en R. de Corée ne sont pas membres de la délégation de l'AN

>>Risques permanents chez les travailleurs migrants

Vue du procès au Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville, le 1er décembre.
Photo : TN/CVN

Trân Chi Hao s’est vu infliger quatre ans et six mois d’emprisonnement, Nguyên Thành Trung et Nguyên Quang Thanh ont écopé chacun sept ans d’emprisonnement pour le même chef d’accusation en vertu de l’article 348 du Code pénal de 2015.

La justice leur a reproché d’avoir organisé et agi comme intermédiaire pour organiser du 15 juin au 30 juillet le séjour illicite de 21 Chinois dans deux maisons situées dans l’arrondissement de Binh Tân, à Hô Chi Minh-Ville.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top