Most clés : "traduit"
Margaret Atwood et Bernardine Evaristo remportent le Booker Prize

15/10/2019 09:11
Le Booker Prize, prestigieux prix littéraire britannique, a été attribué lundi soir 14 octobre aux écrivaines canadienne Margaret Atwood et anglo-nigériane Bernardine Evaristo, respectivement pour Les Testaments et Girl, Woman, Other, consacrées meilleures œuvres de fiction en anglais de l'année.

La 141e Assemblée de l’Union interparlementaire s’ouvre en Serbie

14/10/2019 14:21
La 141e Assemblée de l’Union interparlementaire a été solennellement inaugurée, dimanche 13 octobre à Belgrade, en Serbie, sur le thème "Renforcement du droit international : rôles et mécanismes parlementaires, et contribution de la coopération régionale".

L’influence de la littérature française sur la littérature vietnamienne

11/10/2019 18:01
Pendant la colonisation de la France au Vietnam, la société, l’économie, l’art et la littérature de notre pays ont subi beaucoup de changements. Mais ce sont les impacts sur le domaine littéraire qui sont les plus notables.

Un enseignant qui a consacré sa vie à Hanoï

10/10/2019 09:09
Ces 40 dernières années, le Docteur et "Enseignant Émérite" Nguyên Thua Hy a étudié Hanoï sous de multiples facettes et nourri une passion sans bornes pour la ville. Un amour qu’il a naturellement insufflé à des générations de lecteurs à travers ses ouvrages.

Hanoï parmi les sept meilleures destinations en Asie pour les voyageurs en solo

09/10/2019 23:09
La capitale vietnamienne Hanoï vient d’être élue parmi les sept meilleures destinations en Asie pour les voyageurs en solo, par le siteweb de tourisme italien bigseventravel.

EPR de Flamanville : la facture s'alourdit de 1,5 milliard d'euros

09/10/2019 22:22
La facture du chantier du réacteur nucléaire EPR de Flamanville (Manche) devrait s'alourdir de 1,5 milliard d'euros pour atteindre 12,4 milliards d'euros, à la suite des problèmes de soudures, a annoncé mercredi 9 octobre EDF dans un communiqué.

C1 : le Barça de Suarez souffre mais cisaille l'Inter

03/10/2019 11:12
Luis Suarez en sauveur! Un doublé de l'Uruguayen, dont un ciseau acrobatique d'anthologie, a permis au FC Barcelone de renverser l'Inter Milan (2-1) mercredi 2 octobre en Ligue des champions, un succès heureux qui vaut aux Catalans de rejoindre Dortmund en tête du groupe F.

Le Vietnam participe à la 59e session de l’Assemblée générale de l’OMPI

01/10/2019 17:05
L’Assemblée générale de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) a ouvert lundi 30 septembre à Genève, en Suisse, sa 59e session en présence d'un millier de délégués de 191 pays membres.

La littérature vietnamienne à l’ère de l’intégration internationale

29/09/2019 18:08
Ces dernières années, plusieurs auteurs vietnamiens se sont vu décerner des prix internationaux. Leurs ouvrages connaissent un succès planétaire. Pour la littérature vietnamienne, c’est une nouvelle ère qui s’ouvre.

Hanoï : 4,7 millions de touristes étrangers en neuf mois

25/09/2019 15:03
Au cours de ces neuf derniers mois, Hanoï a accueilli plus de 21,5 millions de visiteurs, soit une hausse de 9,5% en glissement annuel, représentant 74,46% de l’objectif annuel fixé, a annoncé le 24 septembre le Service municipal du tourisme.

L'euro baisse fortement face au dollar après des PMI européens déçevants

23/09/2019 22:21
L'euro baissait face au dollar lundi 23 septembre, lesté par la publication d'indices PMI pour la zone euro moins bons que prévu. Vers 09h10 GMT (11h10 à Paris), l'euro perdait 0,60% face au billet vert, à 1,0975 dollar.

Un Japonais amoureux de la littérature vietnamienne

15/09/2019 12:30
Ne pensant jamais un jour apprendre le vietnamien, le destin a fait que Kawarai Yushi, 31 ans, s’est pourtant rendu au Vietnam alors qu’il était en train de faire ses études en Angleterre. Un virage dû à un coup de foudre littéraire.

Le Vietnam et l’Italie promeuvent leurs relations

14/09/2019 00:35
"Dans un ordre international fondé sur des règles, le Vietnam et l'Italie pourraient coopérer dans le cadre des Nations unies pour promouvoir efficacement le multilatéralisme", s'est déclaré convaincu le chef du Département des affaires mondiales du ministère italien des Affaires étrangères, Luca Sabbatucci.

La Fête de la lune

13/09/2019 08:10
La Fête de la lune ou de la mi-automne est essentiellement celle des enfants. Elle atteint son summum la nuit du 15e jour du 8e mois lunaire.

La mégapole du Sud accélère le développement du tourisme intelligent

11/09/2019 23:31
Le tourisme intelligent fait partie d’une des conditions sine qua non pour développer une ville intelligente. En 2017, Hô Chi Minh-Ville a adopté un programme de développement axé sur le tourisme 4.0.

Espace francophone
Le tourisme expérientiel, cette autre façon de voyager

Un succès renversant pour la maison à l’envers Au 44, rue Hô Xuân Huong, dans l’arrondissement de Ngu Hành Son, ville de Dà Nang, une maison bâtie à l’envers attire des visiteurs venus des quatre coins du pays.