Most clés : "traduction"
Partage d'expériences sur la planification de l'espace marin et la gouvernance des océans

18/02/2019 23:32
La 2e réunion de la Commission océanographique intergouvernementale de l'UNESCO (COI) de l'Asie-Pacifique sur l'espace marin et la gouvernance des océans a débuté lundi 18 février à Hanoï.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam rencontre des scientifiques dans cinq grands projets

13/02/2019 13:03
Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a rencontré mardi 12 février plus de 70 scentifiques participant à cinq grands projets liés à la rédaction d’une collection de livres sur l’Histoire du Vietnam, des encyclopédies, des monographies nationales, à l’établissement d’un système de connaissances numériques du Vietnam et à la traduction d’œuvres cultes orientales.

Intelligence artificielle: boom mondial des inventions

02/02/2019 16:13
Les Nations unies ont indiqué jeudi 31 janvier que les demandes de brevets en rapport avec l'intelligence artificielle, ou l'IA, ont bondi ces dernières années, la majeure partie ayant été publiées depuis 2013.

Publication des Œuvres complètes du Président Hô Chi Minh en laotien

16/01/2019 22:52
Les 5e, 7e et 8e volumes des Œuvres complètes du Président Hô Chi Minh ont été traduits en laotien. Une cérémonie de publication de ces œuvres a été organisée mardi 15 janvier à Vientiane par l'Académie nationale de politique et d'administration du Laos.

Le Laos demande au Vietnam d'intensifier son soutien aux études théoriques et scientifiques

16/01/2019 13:18
Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos, Bounnhang Vorachith, a exhorté le Vietnam à continuer de soutenir son pays dans le cadre d'études théoriques et scientifiques.

Le président du Comité olympique japonais balaie les accusations de corruption

15/01/2019 15:24
Tsunekazu Takeda, président du Comité olympique japonais, a nié mardi 15 janvier devant la presse être impliqué dans les versements suspects d'argent effectués en 2013 pour l'obtention des JO de Tokyo en 2020, pour lesquels il a été mis en examen en France il y a un mois par le juge Renaud Van Ruymbeke.

Cérémonie de signature pour la publication de livres de préparation à l'examen de capacité en langue japonaise

21/12/2018 23:14
Le 19 décembre, à Hô Chi Minh-Ville, a eu lieu la cérémonie de signature des droits d'auteur pour la publication d’une méthode préparant à l’examen de capacité en langue japonaise N4 - N5 de la maison d’édition ASK Publishing pour la maison d’édition Tre.

Un portail d’information sur le tourisme intelligent de Phu Yên et Hà Nam

18/12/2018 12:07
La province centrale de Phu Yên a officiellement mis en service son portail d’information sur le tourisme qui est également accessible sur les smartphones utilisant IOS et Android.

Rendez-vous pour la finale du Slam poésie 2019 à Hanoï

13/12/2018 19:25
Suite aux succès des Slam poésie 2017 et 2018, l’Institut francophone international (IFI) et l’ambassade de France au Vietnam organiseront le Slam poésie 2019. La finale de cette 3e édition est prévue le 17 janvier 2019 à L’Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.

Tourisme: approuver le projet d’accélération de l'application des technologies numériques ​

10/12/2018 22:47
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a approuvé le plan directeur pour l'application des technologies de l'information dans le domaine du tourisme pour la période 2018-2020, avec une orientation jusqu'en 2025.

À L'ESPACE

09/12/2018 09:35
Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L’Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.

Google Translate veut être plus juste envers le féminin

08/12/2018 20:14
L'intelligence artificielle est souvent misogyne et le site de traduction de Google - Google Translate - veut y mettre le holà en proposant désormais systématiquement le choix entre le masculin et le féminin pour une demi-douzaine de langues.

Le professeur sud-coréen Ahn Kyong Hwan à l’honneur

07/12/2018 00:41
Dans le cadre de sa visite officielle en République de Corée, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a remis, le 6 décembre à Séoul, l’Ordre de l’Amitié au professeur Ahn Kyong Hwan, président de l’Association d’étude sur la Vietnamologie en République de Corée, pour ses contributions actives au développement des relations d’amitié et de coopération entre les deux peuples vietnamien et sud-coréen.

Le sud-coréen Moon veut toujours accueillir Kim Jong Un cette année

04/12/2018 15:42
Le président sud-coréen Moon Jae-in a espéré mardi 4 décembre accueillir le leader nord-coréen Kim Jong Un rapidement à Séoul, présentant une telle visite, qui serait une première, comme un grand pas envers la dénucléarisation de la péninsule.

Des soldats-enseignants vietnamiens en Centrafrique

02/12/2018 08:00
Lors de leur mission dans le cadre des opérations onusiennes de maintien de la paix, en République centrafricaine, Lê Ngoc Son et ses collègues ont ouvert six classes pour plus de 150 élèves par semaine.

Espace francophone
Université de Hanoï: succès du projet de démarche-qualité

À la recherche du Dà Nang d’antan Dans la ville de Dà Nang (Centre), de nombreux restaurants et cafés aux décorations de l’époque de subvention impressionnent les habitants et les visiteurs.