Tokyo: des protestataires continuent à investir le marché fermé de Tsukiji

Dix jours après la fermeture du marché aux poissons et primeurs de Tsukiji à Tokyo, plus d'une centaine de protestataires, souvent des personnes âgées, sont toujours là: jeudi 18 octobre, ils ont réussi à entrer malgré la pose d'une barrière la veille.

>>Tsukiji: vestiges d'un marché aux poissons déserté, avant démolition
>>À Tokyo, l'adieu au mythique marché au poisson de Tsukiji

Le marché aux poissons de Tsukiji à Tokyo, désormais fermé, le 11 octobre.
Photo: AFP/VNA/CVN

Ces manifestants, qui se réunissent tous les matins devant le légendaire marché désormais clos, ont fait quelques achats symboliques dans les rares échoppes encore ouvertes.
Ils ont ensuite été obligés de ressortir en grimpant sur une échelle de chantier.
"Les commerçants ont toujours le droit de vendre à Tsukiji et légalement la municipalité ne peut pas détruire Tsukiji car les dispositions légales pour ce faire n'ont pas été prises", assure Kazuki Kumamoto, professeur honoraire de l'Université Meiji, auteur de nombreux ouvrages sur le secteur de la pêche.
Contactée par l'AFP, la municipalité de Tokyo n'était pas en mesure de répondre dans l'immédiat.
"Il appartient au gouvernement de Tokyo de discuter avec ces gens et de régler le problème avec eux", a pour sa part répondu mardi lors d'une conférence de presse Hiroyasu Ito, le président de l'Association du marché de Toyosu.
L'activité de négoce a débuté le 11 octobre sur ce site tout neuf, moins d'une semaine après la fermeture officielle de Tsukiji après 83 ans d'histoire.
"Il y a eu beaucoup de péripéties, mais désormais le marché est à Toyosu et nous devons faire en sorte que ce soit un succès. Il y a certes quelques problèmes mais nous allons les régler au fil du temps", a-t-il ajouté.
Il estime en outre infondées les craintes émises par des marchands sur les risques liés à l'eau souterraine polluée ou aux séismes à Toyosu, le site ayant été construit sur un un terrain gagné sur la mer précédemment occupé par une usine à gaz.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top