31/01/2019 20:40
Mercredi 30 janvier, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh est allé adresser ses vœux du Têt (Nouvel An lunaire) aux officiers et soldats de plusieurs départements du ministère de la Police.
>>Meilleurs vœux du Têt à des unités des forces armées de Hô Chi Minh-Ville
>>Têt: cadeaux à des personnes en difficulté à Hoa Binh

Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh (centre) et des responsables des forces du ministère de la Police, le 30 janvier.
Photo: VNA/CVN

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a apprécié les réalisations obtenues ces dernières années par les forces de sécurité publique, notamment en matière de lutte contre la criminalité, de maintien de l'ordre public et de la sécurité routière, de prévention et de lutte contre la corruption et la drogue.

Le Parti, l’État, le gouvernement et la population reconnaissent toujours et tiennent en haute estime les efforts et réalisations des forces de sécurité publique, a-t-il souligné.

Le vice-Premier ministre a demandé au Département de police d'enquête sur la criminalité liée à la drogue de démanteler les réseaux de trafiquants illicites et les installations de fabrication de drogue, de renforcer la prévention de la toxicomanie et la coopération internationale dans ce combat.

Parallèlement, il a demandé au Département de la police criminelle de renforcer la lutte contre le crime organisé, les nouveaux types de criminalité, la criminalité liée aux nouvelles technologies ou impliquant des étrangers.

Il lui a demandé d’assurer la sécurité et l’ordre pendant le prochain Têt, d’améliorer l’efficacité du traitement des informations et d’accélérer les enquêtes sur les cas complexes, notamment ceux de corruption.

Lors d'une réunion avec le Département de la police de circulation, le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh lui a ordonné d'améliorer la surveillance de la circulation et de mieux traiter les infractions. Des tests de masse sur les véhicules afin de détecter les conducteurs présentant une alcoolémie élevée, sous l'influence de drogues ou dépassant la vitesse maximale autorisée, sont nécessaires pour garantir le respect du code de la route, a-t-il indiqué.

Le Département de la police de circulation a également été appelé à collaborer avec les autres organes compétents pour assurer la sécurité routière avant, pendant et après les vacances du Têt, pour prévenir tout risque d'accident majeur.

Le même jour, le ministre de l’Intérieur, Lê Vinh Tân, est allé offrir descadeaux aux membres des syndicats des entreprises implantées dans la zone industrielle de Sa Dec, province de Dông Thap (Sud).

À l’occasion du Têt du Cochon 2019, la Confédération générale du travail du Vietnam a offert 60 cadeaux, d’un montant total de 78 millions de dôngs, à des ouvriers démunis à Dông Thap.

La Fédération provinciale du travail a également remis 700 cadeaux, d’unmontant total de 700 millions de dôngs, à des ouvriers et travailleurs locaux en difficulté.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
«Bún Ốc Bà ngoại» transmet les valeurs de la cuisine vietnamienne

Hang Kia - Pà Cò, une destination touristique en plein essor Situées dans le Nord-Ouest à une altitude de 1.200 à 1.500 m au-dessus du niveau de la mer, les communes de Hang Kia et Pà Cò de la province de Hoà Binh bénéficient d’un climat agréable toute l’année, d’une nature généreuse et abritent une importante communauté H'mông.