Lecourrier.vn

>>Le tourisme de Thua Thiên-Huê en plein essor dès le début de l’année

>>Graves embouteillages après le Têt

>>Le nombre de touristes étrangers à Hanoï en forte hausse durant le Têt

Les touristes étrangers explorent un marché local à Hanoï le dernier jour de l'Année du Singe, le 27 janvier.

Photo : Hai Anh/VNA/CVN

Les cinq jours fériés officiels, les week-ends et les congés administrés par les entreprises ont permis aux gens de profiter de longues vacances très flexibles et d’organiser des séjours. Le marché touristique domestique et étranger est ainsi devenu très diligent depuis quelques mois afin de ne pas manquer une telle opportunité. Cependant, les complexes de loisirs ont rencontré plusieurs problèmes liés au nombre massif de voyageurs lors des premiers jours de l’année lunaire.

La surcharge des lieux touristiques

Le Temple de la Littérature, à Hanoï, jusqu’au 1^er février, était fréquenté par environ 140.000 visiteurs. À la Cité impériale de Thang Long, Nguyên Thi Yên, responsable du Centre patrimonial de la cité, a partagé : «Plus de 12.000 personnes sont venues chaque jour depuis le 29 janvier», d’autant plus que l’entrée y était gratuite pour les enfants, ce qui a permis d’attirer de nombreuses familles.

Trân Thuy Lan, directrice adjointe du Comité de gestion du Vieux quartier de Hanoï, était très ravie de la haute saison du Têt. Il s’agit d’une belle occasion de promouvoir le potentiel touristique de la capitale. Une trentaine de fonctionnaires des ambassades au Vietnam ont été témoins des traits particuliers du Vieux quartier dès le premier jour de l’Année du Coq (28 janvier). «Pendant le Têt, tous les coins se sont remplis, notamment par les voyageurs étrangers», a déclaré Trân Thuy Lan.

Non loin de là, le Temple de Ngoc Son a accueilli un total de 50.000 visiteurs, ce qui a contribué à attirer un grand nombre de personnes au festival «Rue des livres» à côté de la statue du roi Ly Thai Tô.

Un afflux de gens à la célébration des 228 ans de la victoire de Ngoc Hôi - Dông Da, à Hanoï, le 1er février.

Photo : Bich Huê/VNA/CVN

Le Parc culturel de Dông Da, le matin du 1^er février, a organisé la célébration des 228 ans de la victoire de Ngoc Hôi - Dông Da sur les envahisseurs Qingpar de l'empereur Quang Trung. La manifestation a été honorée de la présence du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, et du chef de la Commission centrale du contrôle du Parti communiste du Vietnam, Trân Quôc Vuong. L’événement a pu attirer des centaines de visiteurs lors des activités traditionnelles de la cérémonie.

La fête de Chùa Huong (la pagode des Parfums, au district de My Duc, à Hanoï) a commencé le 2 février. Malgré la hausse du prix du ticket d’entrée, le nombre de visiteurs présents présumé par les organisateurs était de 1,3 à 1,5 million.

Le parc central de la station climatique de Dà Lat, capitale provinciale de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre), est rempli de touristes pendant la fête du Têt.

Photo : Dang Tuân/VNA/CVN

À Dà Lat (province de Lâm Dông, hauts plateaux du Centre), plusieurs visiteurs ont dû monter leurs tentes dans les parcs et palais, faute de lits disponibles dans les hôtels de la ville. Selon le Service municipal du tourisme, du 26 janvier au 1^er février, le nombre de touristes a connu une hausse de 5% par rapport à la même période de 2016, comptant au total plus de 265.000 visiteurs dont 12.500 étrangers (soit 11,4% de plus). Le prix des chambres a ainsi augmenté de 2 à 3 fois le prix normal. Néanmoins, celles-ci n’ont pas pu répondre à la forte demande des vacanciers.

Dans le Centre, la ville littorale de Nha Trang (province de Khanh Hoà) a reçu environ 27.000 visiteurs au port de Câu Da (20% de plus par rapport à 2016). Quelque 65.000 visiteurs se sont rendus au stupa de Po Nagar, et 20.000 à Hòn Chông. À Dà Nang, le Service municipal du tourisme a compté 260.000 visiteurs, dont 103.000 étrangers, soit une augmentation de 30,6% par rapport à 2016. La province de Thua Thiên-Huê a également fait part d’un gain massif de visiteurs grâce au tourisme du Têt 2017 avec 92.000 voyageurs dont 56.000 étrangers. Cela a permis à la province de rapporter une somme s’élevant à 165 milliards de dông.

Les complications dans la circulation

Dès la fin des congés, les vacanciers ont créé de nombreux bouchons sur tous les chemins en direction des grandes villes. Dès le 31 janvier (soit le 4^e journée du 1^er mois du Nouvel An lunaire), plusieurs embouteillages étaient déjà enregistrés dans la ville de Long Xuyên (province de An Giang, Sud) qui lie directement Hô Chi Minh-Ville. La même situation était enregistrée au port Vàm Công qui connectait les villes centrales comme Hô Chi Minh-Ville, Binh Duong et Dông Nai (Sud).

Un grand bouchon sur la route nationale 13 traversant le pont Binh Triêu, à Hô Chi Minh-Ville.

Photo : Hoàng Hai/VNA/CVN

Selon Nguyên Phuc Nguyên, responsable du port Vàm Công, tous les traversiers ont eu recours à des heures supplémentaires. Le port a dû également occuper les stations de secours. La situation du 31 janvier était effrayante avec les 36.000 scooters et 8.500 voitures qui souhaitaient emprunter les ferries (2,5 fois de plus que les jours ordinaires).

Dans la province de Bac Liêu, au Sud, les routes étaient souvent bloquées lorsque les gens se déplaçaient pour exercer leur pèlerinage. La route Cao Van Lâu, partant du centre de la ville de Bac Liêu jusqu’au complexe de loisirs Nhà Mat, était constamment bouchée par des milliers de véhicules, si bien que les administrations ont dû faire appel à la présence de la police sans interruption.

La queue à une porte d’embarquement de l’aéroport de Nôi Bai, à Hanoï, le 25 janvier 2017.

Photo : Lê Hiêu/VNA/CVN

Inévitablement, dès les premiers jours de l’Année du Coq, de nombreuses violations ont eu lieu. Par exemple, le Bureau de la sécurité routière de la province de Quang Binh (Centre) a donné plusieurs constats pour des conducteurs qui ont dépassé le nombre de passagers autorisé par automobile. En conséquence, la police et les Services de la sécurité routière ont déterminé que le nombre de ces violations serait au plus haut point à partir du week-end des 4 et 5 février, lorsque les derniers congés sont terminés.