Tây Ninh : transport illégal d'argent par deux étrangers

La Police de la province de Tây Ninh (Sud) a décidé d'ouvrir une instruction et de placer en détention provisoire deux hommes chinois pour "transport illégal de marchandises, d'argent via la frontière" selon l'article 154 du Code pénal. Le 29 août 2014, à 17h15, les Douanes du poste frontalier de Xa Mat, district de Tân Biên, province de Tây Ninh, en collaboration avec la Police de ce district, ont examiné la voiture immatriculée 1954-2 (plaque cambodgienne), sur le point de sortir vers le Cambodge. Dans cette voiture conduite par Tan Zheng (né en 1969, de nationalité chinoise), les agents compétents ont découvert 18,2 milliards de dôngs (plus de 860.000 dollars) en billets vietnamiens. Tan Zheng a déclaré qu'il transportait de l'argent pour un autre homme appelé Liu Wei (né en 1987, de nationalité chinoise). Liu Wei était parti auparavant pour le Cambodge mais a été arrêté quand il est retourné chercher Tan Zheng.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top