Tây Ninh et Tbong khmum se coordonnent pour garantir une frontière de paix

Le commandant militaire de la province vietnamienne de Tây Ninh (Sud) et la subdivision militaire de la province cambodgienne de Tbong khmum (Sud-Est) ont signé, le 5 février à Tây Ninh, un statut de jumelage et un protocole d'accord de coopération dans des travaux militaires entre les deux localités.

>>Des responsables cambodgiennes transmettent leurs vœux du Têt à Long An

>>L'Association d'amitié Vietnam-Cambodge souffle ses 40 bougies

Signature d'un protocole d'accord de coopération dans des travaux militaires entre Tây Ninh et Tbong khmum, le 5 février à Tây Ninh.
Photo : Duc Hoanh/VNA/CVN

La cérémonie de signature a été honorée par la présence du général de bridage Phan Tân Tài, commandant en chef adjoint de la Circonscription militaire 7, du vice-président du Comité populaire de la province de Tây Ninh, Nguyên Manh Hùng, du général de division In Thon, commandant en chef adjoint de la Circonscription militaire 2 de l'Armée royale du Cambodge, et de Kun So Phia, vice-gouverneur de la province de Tbong khmum.

Les deux provinces ont convenu de promouvoir leur coopération dans sept domaines clés dont la garantie de la sécurité et de l'ordre social, la lutte contre la criminalité le long de leurs frontières, et la délimitation et la pose de bornes frontalières ; la recherche et le rapatriement des restes des soldats volontaires et experts tombés dans la province de Tbong khmum ; la facilitation de la circulation des biens et des personnes ; le renforcement des activités d'échanges, de visites, et d'acquis d'expériences ; des échanges culturels, artistiques, sportifs et de défense.

Au cours de ces dernières années, le deux provinces ont implanté 40 des 42 bornes frontalières et déterminé les deux sites restants sur lesquels devraient être posées en 2015 les dernières bornes.

Concernant la recherche des restes des soldats tombés, depuis le début 2014, l'équipe K71 de Tây Ninh, en coordination avec la province Tbong khmum, a vérifié 66 informations sur les tombes des soldats morts et rapatrié 26 ossements de soldats vietnamiens.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top