Suspension provisoire des importations de sucre

Le ministère de l'Industrie et du Commerce (MIC) a décidé de suspendre provisoirement, d'ici jusqu'à la fin de juillet, les importations de sucre pour soutenir les sucreries domestiques.

La suspension sera appliquée aux contrats d'importation déjà signés mais pas encore réglés, et l'annulation des contrats ne sont frappés d'un amendement par le partenaire étranger.

Selon les statistiques du MIC, à la mi-avril, les sucreries nationales disposent de 525.000 tonnes de sucre dans leurs stocks. La raison principale tient à l'hésitation des entreprises consommant du sucre pour leur production de constituer des stocks, explique Nguyên Thành Long, président de l'Association vietnamienne du sucre. En général, ces entreprises achètent un volume important de sucre pour réaliser leurs objectifs de production annuels, mais avec la forte hausse du taux d'intérêt du crédit bancaire, il leur difficile d'emprunter pour constituer leurs stocks de sucre. Selon les estimations du MIC, leurs stocks actuels seront consommés dans six mois. Pour cette raison, ce ministère a coopéré avec ceux de l'Agriculture, du Développement rural et des Finances pour suspendre provisoirement les importations de sucre.

Les entreprises de production sont encouragées à consommer du sucre made in Vietnam, souligne le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Thành Biên.

Le pays recense un total de 670.000 tonnes de sucre en vue de satisfaire aux besoins domestiques, dont 600.000 tonnes produites par les entreprises de production et 70.000 tonnes au titre des contrats d'importations convenus.

Les importations de sucre des quatre premiers mois de l'année représentaient 79% de celles effectuées lors de la même période en 2010. Les entreprises de production ont importé 31.750 tonnes, soit 63% du volume en glissement annuel, et les entreprises de commerce, 4.500 tonnes contre 16.500 tonnes à la même période de l'an passé.

Thuy Tiên/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top