Signature de deux contrats sur le gisement gazier Phong Lan Dai

Le Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam - PVN) et la Compagnie générale du gaz du Vietnam (PV Gas) ont signé lundi 16 octobre à Hanoï deux documents concernant le gisement gazier Phong Lan Dai (Orchidée sauvage) avec des sociétés pétrogazières de Russie, d’Inde et de France.

>>Trois nouvelles arrestations pour détournement de biens chez PVC

>>PetroVietnam au Forum économique oriental en Russie

Signature des contrats concernant le gisement gazier Phong Lan Dai avec des sociétés pétrogazières de Russie, d’Inde et de France, le 16 octobre à Hanoï.
Photo : Huy Hùng/VNA/CVN

Le premier porte sur l'amendement et le complètement du contrat d’achat et de vente du gaz du lot 06.1. Il a été signé par PVN et la société Rosneft Vietnam B.V., par la compagnie indienne ONGC Videsh Limited et PV Gas.

Le second est consacré à l'amendement et au complètement du contrat de transport, de traitement et de gestion du gaz et du condensat de gaz du lot 06.1. Il a été signé par PVN, Rosneft Vietnam B.V., ONGC Videsh Limited et des sociétés membres de la compagnie des pipelines Nam Côn Son (PV Gas, Perenco Vietnam A.S et Rosneft Pipeline Vietnam B.V).

Selon le directeur général du groupe PVN, Nguyên Vu Truong Son, le lot 06.1, placé sous la gestion de Rosneft Vietnam B.V., a une production stable depuis 15 ans. Il représente environ 30% de la production gazière annuelle du Vietnam.

Le gisement Phong Lan Dai relevant du lot 06.1 a été découvert en 2016. Le projet sur son développement a été approuvé par le ministère de l’Industrie et du Commerce en janvier 2017. Le gaz et le condensat de gaz exploités dans ce gisement seront transportés à l’usine de traitement de gaz Dinh Co grâce au réseau de gazoducs Nam Côn Son, avant d'être acheminés au complexe Phu My.

PVN, Rosneft Vietnam B.V. et les partenaires se sont engagés à accélérer le rythme de travail pour une mise en exploitation du gisement au quatrième trimestre 2018.

À l'heure actuelle, le lot 06.1, qui comprend les gisements Lan Tây, Lan Do et Phong Lan Dai, fournit chaque jour environ 8,8 millions de mètres cube de gaz et 1.500 barils de condensat de gaz.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top