Sans les Sikhs d'Italie, le parmesan serait en voie de disparition

Manjit Singh maîtrise parfaitement la fabrication du parmesan : ce Sikh de 34 ans appartient à une grande communauté arrivée massivement du Penjab en Italie, sans laquelle la fabrication de l'emblématique fromage serait en voie de disparition.

Barbe soignée et turban immaculé sur la tête, Manjit était chauffeur de taxi avant de quitter son Inde natale il y a sept ans pour devenir l'artisan fromager d'une fabrique familiale à Zibello, non loin de Parme (Nord-Est).

Un grand nombre des 25.000 Sikhs qui vivent en Italie, essentiellement entre Lombardie et Emilie-Romagne, sont originaires de la région pauvre du Pendjab. Calmes et appliqués, ils sont devenus indispensables à l'industrie du parmesan.

Les laiteries absorbent une énorme quantité de ces travailleurs durs à la tâche, mais certains comme Manjit se sont hissés à des fonctions-clef dans un secteur symbole du Made in Italy. "Je cherchais n'importe quoi comme travail quand je suis arrivé, même plongeur dans un restaurant. J'étais prêt à tout mais là, j'aime vraiment beaucoup être un artisan fromager", explique M. Singh, père de deux enfants et bientôt d'un troisième.

Graziano Cacciali, propriétaire de l'usine où travaille M. Singh, l'a pris à ses côtés en 2004 après quatre pontages coronariens et se dit très satisfait d'avoir enseigné à cet Indien un art que les Italiens ne veulent plus apprendre. "Il n'y a plus du tout d'Italiens dans cette industrie. Il faut travailler de longues heures (de 06h00 à 20h00 avec une pause à mi-journée de quatre heures environ), le week-end, les jours fériés, chaque jour de l'année", souligne-t-il. "Les jeunes ne veulent plus faire ce type de boulot, les Italiens ont de l'argent maintenant", regrette-t-il encore. Alors que le salaire est pourtant intéressant : entre 1.800 et 2.000 euros nets mensuels.

Malgré sa santé fragile et ses 71 ans, M. Cacciali, qui vit sur place, descend tous les jours dans son usine "par passion et il en faut!". Il a succédé à son père et travaille depuis l'âge de 12 ans.

Il garde en permanence un œil sur Manjit Singh qui passe d'une cuve à l'autre pour remuer le lait, chauffé pour accélérer le caillage, puis reprend ses allers et venues pour briser le caillé avec un fouet géant.

Le processus dure trois ou quatre heures avant que Manjit transfère le fromage à peine formé dans un moule, placé dans un bain d'eau salée pendant quelques jours.

La fabrique de "Cacciali et filles" produit dix fromages par jour. Les premiers Sikhs sont arrivés dans la région à la fin des années 80. Environ la moitié travaille dans l'industrie et l'autre a trouvé un emploi dans des fermes ou fabriques de fromage. Les Sikhs sont patients avec les vaches, qui ne sont pas sacrées dans leur religion mais très respectées comme partout en Inde.

Dans une coopérative d'élevage proche de Novellara, spécialisée dans la production de lait pour le parmesan, la moitié des ouvriers sont des Sikhs. "Ils sont plus impliqués dans leur travail et ils semblent s'être bien intégrés à notre communauté : ils ont même leur propre temple", souligne Stefano Gazzini, responsable de l'étable de la coopérative CILA.

Dans le centre historique de Novellara, on voit fréquemment des Sikhs arborant un turban bleu, jaune safran ou blanc, accompagnés de leur épouse, faire le marché ou s'arrêter pour prendre un thé au lait avant de se rendre au temple. "Nous avons vraiment de la chance d'avoir trouvé des étrangers qui viennent traire nos vaches, sinon nous n'aurions personne pour le faire. Le secteur serait en voie d'extinction", explique M. Gazzini, 28 ans.

Les 1.100 vaches de la coopérative où il officie sont nourries selon les critères très stricts du consortium du Parmigiano-Reggiano, qui impose aussi le stockage des formes de fromage pendant au minimum 12 mois avant leur mise en vente.

Il semble difficile que Manjit Singh puisse reprendre la fabrique de M. Cacciali, compte tenu des investissements nécessaires, mais sa communauté pourrait un jour représenter le salut d'une industrie qui produit trois millions de fromages par an.

SAFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top