Sanctions contre la RPDC : quatre cargos suspects interdits de ports par l'ONU

Le Comité de suivi de l'ONU des sanctions imposées à la République populaire démocratique de Corée a identifié "quatre navires" transportant des marchandises interdites et les a "interdits de ports" dans le monde, une "première", a annoncé lundi 9 octobre Hugh Griffiths, coordonnateur des experts chargés du dossier nord-coréen.

>>RPDC : la communauté internationale multiplie les sanctions

>>Le Conseil de sécurité de l'ONU durcit ses sanctions contre la RPDC après un nouvel essai nucléaire

Une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU, le 28 septembre à New York.
Photo : AFP/VNA/CVN

"C'est la première fois dans l'histoire des Nations unies" que des navires, identifiés comme transportant des marchandises bannies par des résolutions de l'ONU, sont interdits de ports, a déclaré Hugh Griffiths à trois journalistes dont un de l'AFP.
Ce responsable s'exprimait à l'issue d'une réunion publique à l'ONU ouverte à tous les membres des Nations unies, au cours de laquelle il a annoncé l'interdiction d'accéder à tous les ports pour ces quatre cargos suspectés de violer les résolutions de l'ONU. Aucune indication n'a pu être obtenue dans l'immédiat sur leur réel propriétaire, nord-coréen ou autre.
L'interdiction de ports a été prise "le 5 octobre", a précisé Hugh Griffiths. "Ces quatre navires sont interdits de tous les ports (...) pour avoir transporté des marchandises interdites", a-t-il ajouté, refusant de préciser lesquelles.
Selon une source proche du dossier, les quatre navires ont été visés pour transport de charbon, de fer ou de poissons nord-coréens, des marchandises ciblées par les derniers trains de sanctions de l'ONU.
"La désignation des quatre navires ne veut pas dire un gel d'avoirs ou une interdiction de voyager. Il s'agit d'une interdiction de ports", a expliqué Hugh Griffiths. "C'est une décision plutôt rapide et décisive du Comité" après les résolutions de ces derniers mois contre la République populaire démocratique de Corée (RPDC), s'est-il félicité.
Diplomates nord-coréens
Des diplomates nord-coréens ont assisté sans prendre la parole à la réunion de l'ONU, la deuxième du genre organisée sur l'application du régime de sanctions imposé à Pyongyang.
Selon une source proche du dossier, les quatre navires visés par la décision de l'ONU ont pour noms PETREL 8 (numéro 9562233), HAO FAN 6 (numéro 8628597), TONG SAN 2 (numéro 8937675) et JIE SHUN (numéro 8518780). Selon le site Internet MarineTraffic, les cargos PETREL, HAO FAN et TONG SAN battent respectivement pavillon des Comores, de Saint Kitts et Nevis et de la RPDC . Le quatrième navire n'a pas de pavillon identifié.
"Il est crucial que les résolutions soient pleinement appliquées", a souligné lors de la réunion le président en exercice du Comité de suivi des sanctions internationales imposées à la la RPDC, le représentant adjoint de la mission italienne, Inigo Lambertini.
"Les sanctions ne sont pas un but en soi", elles visent à faire venir la RPDC à une table de négociations pour parler de ses programmes d'armements qui sont jugés menaçants pour la stabilité mondiale, a souligné le diplomate après la rencontre. "Mais bien sûr, pour être efficaces des sanctions doivent être appliquées par tout le monde".
"L'objectif principal" d'une telle réunion est de sensibiliser les États membres de l'ONU à appliquer pleinement les résolutions de sanctions. "À la fin, ils ne pourront pas dire qu'ils ne savaient pas", a relevé le diplomate italien.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top