Révolution d’Août : message de la nation et de l’époque

Pour le peuple vietnamien, la Révolution d’Août - 19 août 1945 constitue le plus grand événement historique du XXe siècle, car il a accouché d’une démocratie, affirmé les droits de l’homme et traduit les aspirations de la nation.

>>Dinh Hoa, Q.G. de la résistance anti-française

  

 

Le peuple vietnamien célèbre ce jour les 69 ans de la Révolution d’Août. Un événement à l’origine de la République démocratique du Vietnam, premier État ouvrier-paysan en Asie du Sud-Est.
La Révolution d’Août s’inscrit dans une série d’événements partant du coup de force japonais du 9 mars 1945 jusqu’à la Déclaration au matin du 2 septembre 1945 de l’Indépendance de la République démocratique du Vietnam. Elle est symbolisée par la prise du pouvoir de fait par le Viêt minh (Front de l’indépendance du Vietnam) mettant fin à près d’un siècle de colonisation française, et ouvrant une nouvelle page d’histoire pour le peuple vietnamien. Cet épisode est l’un des préludes à la guerre d’Indochine.
Indépendance, liberté, bonheur

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh, à Hanoi, le Président Hô Chi Minh proclame l’Indépendance de la République démocratique du Vietnam.


Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh, à Hanoi, le Président Hô Chi Minh proclame l’Indépendance de la République démocratique du Vietnam. La Déclaration commence par un virulent "pied de nez" adressé aux deux anciennes puissances coloniales, américaines et françaises : «"Tous les hommes naissent égaux. Le Créateur nous a donné des droits inviolables : le droit de vivre, le droit d’être libre et le droit de réaliser notre bonheur". Cette parole immortelle est tirée de la Déclaration d’indépendance des États-Unis d’Amérique en 1776. Dans un sens plus large, cet extrait signifie : Tous les peuples sur la terre sont nés égaux ; tous les peuples ont le droit de vivre, d’être heureux, d’être libres. La Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de la Révolution française proclame également : "Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits". Ce sont là des vérités indéniables».
Dans une envolée lyrique, le Président achève son discours par une proclamation solennelle : "Le Vietnam a le droit d’être libre et indépendant et, en fait, est devenu un pays libre et indépendant. Tout le peuple du Vietnam est décidé à mobiliser toutes ses forces spirituelles et matérielles, à sacrifier sa vie et ses biens pour garder son droit à la liberté et à l’indépendance".

Pour le Vietnam, cette Déclaration augure une double nouvelle ère : celle de l’Indépendance - mettant fin à l’esclavage et au colonialisme - et celle de la Liberté - mettant fin au féodalisme. Pour l’humanité, la souveraineté internationale du Vietnam sonne les glas de l’ancien système colonial avec lui l’invasion et l’esclavage. La Révolution d’Août 1945 garantit les droits de l’homme. S’appuyant sur "des vérités indéniables" contenues dans les Déclarations sempiternelles des Révolutions américaine et française, la Déclaration d’indépendance de la République démocratique du Vietnam datant du 2 septembre 1945 confirme les droits de l’homme, socle des droits fondamentaux. Ainsi naquit la démocratie au Vietnam instituant un État postrévolutionnaire, la République démocratique.
Message de paix et d’indépendance
Début juillet 1946, le Président Hô Chi Minh chapeaute la délégation Viêt minh participant à la conférence de Fontainebleau (Seine-et-Marne). Il s’agit d’une rencontre entre le gouvernement français et le Viêt minh tenue à l’été 1946 en vue de trouver une issue au conflit et déterminer l’indépendance du Vietnam.

Meeting pour déclencher l’insurrection générale, organisé par le Front de l’indépendance du Vietnam (Viêt minh) le 19 août 1945 devant l’Opéra de Hanoi.


En parallèle, à Paris, le Président Hô Chi Minh multiplie des rencontres avec des amis internationaux, d’abord le gouvernement ensuite le peuple français afin de réaffirmer la bonne volonté pacifique et le désir ardent du peuple vietnamien d’accéder à la souveraineté internationale et à la réunification nationale.
Pendant plus de trois mois, il s’est entretenu avec des représentants du gouvernement français, des organisations et des individus. Il a exprimé les véritables aspirations du peuple vietnamien : maintenir des relations pacifiques avec l’ancienne puissance coloniale. À l’occasion de sa visite dans la région historique de Normandie, il a couvert de sa main un canon, un acte pacifique traduit comme un symbole de l’esprit : "Maintenir la paix ! Empêcher la guerre !". C’est aussi le message du peuple vietnamien à la population et aux autorités françaises de l’époque.
Mobiliser les forces, faire front commun

Le plus grand enseignement de la Révolution d’Août 1945 est l’édification, la consolidation et la mobilisation des forces pour faire bloc. C’est ce qu’a affirmé le Pr.-Dr Nguyên Trong Phúc, ancien directeur de l’Institut de l’histoire du Parti, de l’Académie nationale de politique et d’administration publique Hô Chi Minh. Selon lui, ce sont les forces ayant formé le bloc d’union nationale qui ont initié la révolution populaire en vue de conquérir l’indépendance : "Mobiliser les forces du bloc d’union nationale constitue la position conséquente et stratégique du Parti communiste de l’Indochine dès sa naissance mais aussi la grande pensée du Président Hô Chi Minh. L’insurrection générale du mois d’août fut le soulèvement du peuple entier, des ouvriers, des paysans, des intellectuels et des hommes de culture... Mais nous avons aussi su mobiliser les soldats de l’adversaire pour participer à la libération du Vietnam. Cette révolution fut donc le symbole des forces nationales et du bloc d’union nationale, sous la direction du Parti et du Président Hô Chi Minh".
Soixante-neuf ans après, tous les enseignements sur la mobilisation des forces en vue de faire bloc restent d’actualité et conservent toujours leur portée historique.

Texte : Van Hoa/CVN

Photo : Archives/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top