23/02/2017 17:37
La 8e réunion des ministres du Plan du Vietnam et du Cambodge a eu lieu le 23 février à Phnom Penh pour évaluer les résultats de leur coopération en 2016 et en définir les orientations pour 2017.
>>Hô Chi Minh-Ville et Champasak renforcent leurs relations de coopération
>>Vietnam et Cambodge renforcent la coopération dans la garantie de la sécurité
>>Nguyên Phu Trong reçoit les représentants diplomatiques de l'ASEAN

Le ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung (gauche), et le ministre cambodgien du Plan, Chhay Than, signent le procès verbal de la réunion.
Photo: VNA/CVN

La réunion était coprésidée par le ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung, et le ministre cambodgien du Plan, Chhay Than.

Les deux parties se sont déclarées satisfaites des résultats de leur coopération lors de ces derniers temps, notamment en 2016, lesquels contribuent au développement socio-économique comme à l'approfondissement de l’amitié traditionnelle entre les deux pays. Elles ont également apprécié le soutien du Vietnam accordé au Cambodge dans la formation de cadres.

En 2016, les échanges commerciaux ont atteint 2,8 milliards de dollars. Par ailleurs, le Vietnam a octroyé au Cambodge 290 milliards de dôngs d'aides diverses, dont 171 milliards de bourses d’étude.

En 2017, la partie vietnamienne continuera de soutenir le Cambodge dans la formation de cadres et la détermination du produit intérieur brut (PIB) de quelques provinces du triangle de développement CLV (Cambodge-Laos-Vietnam).

Les deux parties sont convenues d’accélérer l’élaboration de l’accord-cadre sur la connexion de leurs économies, ainsi que d’organiser en alternance une réunion annuelle de niveau de vice-ministre ou de secrétaire d’État en vue de renforcer leur coopération et leur partage d’expériences.

Dans le cadre de cette visite de travail, le ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement a rendu une visite de courtoisie au vice-Premier ministre cambodgien Hor Namhong.
 
VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Vietnam - France: une coopération chaque jour plus florissante

Découvrir la nuit de Hanoï en bus à impériale à toit ouvert La Compagnie générale des transports de Hanoï (Transerco) lancera un bus de nuit à impériale à toit ouvert de 19h30 à 20h30 à partir du 1er août pour attirer plus de passagers.