Renforcer la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon

Jeudi matin 14 octobre à Hanoï a eu lieu une conférence du Comité national de pilotage sur la prévention et la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon (Comité de pilotage 389) sous l’égide du vice-Premier ministre Pham Binh Minh, pour faire le bilan des travaux du 3e trimestre et définir les tâches pour le dernier trimestre de l’année.

>>Le PM appelle à lutter contre la contrebande et les fraudes commerciales

>>Collaborer pour lutter contre la contrefaçon et la contrebande

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh préside la conférence du 14 octobre.
Photo : VNA/CVN

Entre janvier et septembre, les activités de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon ont évolué de manière complexe dans certains itinéraires, zones et domaines clés, notamment la production et la vente de matériel médical au service de la lutte contre la pandémie de COVID-19. Fin septembre 2021, les forces compétentes a détecté et traité plus de 100.000 violations dans l’ensemble du pays ; collecté plus de 7.500 milliards de dôngs pour le budget de l’État ; engagé des poursuites pénales contre 2.148 personnes dans 1.615 affaires.
Selon le vice-Premier ministre Pham Binh Minh, lors de ces neuf derniers mois, le travail de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon a enregistré de nombreux résultats positifs. Cependant, il existe encore des lacunes à surmonter.

Marchandises de contrebande saisies.
Photo : VNA/CVN

Il a demandé aux unités compétentes de mettre en œuvre strictement les directives, résolutions et conclusions du politburo du Parti, et a notamment souligné la responsabilité du leader dans la détection et le traitement strict des violations.
D’ici la fin de l’année, les organes compétents doivent renforcer l’inspection et le contrôle pour détecter, empêcher et traiter les activités de contrebande et de fraude commerciale, notamment celles liées à la vie et à la santé des personnes tels que fournitures et équipements médicaux au service de la prévention et du contrôle des épidémies, marchandises au service de la population à l’approche du Nouvel An lunaire.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top