Remise du Prix pour les enfants Dê mèn 2022

La troisième édition du Prix pour les enfants Dê mèn (Le grillon) s’est conclue mardi soir 31 mai à Hanoï par la remise de cinq prix "Khát vong dê mèn" (Aspiration de grillon) dans le domaine de la littérature.

>>Remise du Prix d’œuvres pour enfants Dê mèn 2021

>>Prix Dê mèn : Nguyên Nhât Anh reçoit le Grand prix

Cérémonie de remise du prix Dê mèn 2022, le 31 mai à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Le grillon est une image habituelle de plusieurs œuvres connues de la littérature jeunesse du Vietnam, dont le roman Dê Mèn phiêu luu ky (Les aventures d’un grillon) de l’écrivain Tô Hoài, le poème Gui ban Chi lê (Lettre à un ami chilien) de Trân Dang Khoa. Pour de nombreux Vietnamiens ayant grandi à la campagne, cet insecte, qui symbolise la bravoure, est lié à des souvenirs d’enfance.

Lancé par le journal Thê thao & Van hoa (Sports et Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) en 2020, Dê mèn est un prix annuel à but non lucratif récompensant des travaux artistiques faits par et pour les enfants.

Cinq prix "Khat vong dê mèn"

Trois œuvres des autrices étrangères décrochant le prix "Khát vong dê mèn" 2022.
Photo : BTC/CVN

Cette année, le comité d’organisation a reçu 89 œuvres dont 60 manuscrits et 19 films, séries d’animation. Par rapport aux deux éditions précédentes, le nombre d’inscriptions s’est réduit, mais est toujours riche en genres.

Si lors des éditions 2020 et 2021, il n’y avait que des œuvres d’auteurs vietnamiens, cette année, le prix a attiré celles des Vietnamiens d'outre-mer et des auteurs étrangers. Le comité d’organisation a reçu un certain nombre d’œuvres composées par des enfants de 9 à 12 ans. Ces derniers ont écrit des poèmes, nouvelles, mais aussi des romans fantastiques.

Huit œuvres ont été retenues pour la finale. Résultat : aucun candidat n’a remporté le Grand Prix, intitulé "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon), mais le jury a remis cinq prix "Khat vong dê mèn".

Nguyên Vu An Bang, une Hanoïenne de 9 ans (centre), avec son manuscrit du recueil de quatre nouvelles, reçoit le prix "Khát vong dê mèn" 2022.
Photo : VNA/CVN

Les œuvres gagnantes sont deux romans de Quyên Gavoye, une Viêt kiêu en France composant Biêt dôi tham tu (Escouade de détectives) et Emma tham hoa (Emma désastreuse) ; le livre d’images bilingue vietnamien-anglais Chiêc dep thât lac (La sandale perdue) de l’autrice belge Geralda De Vos et la peintre suédoise Sofia Holt ; le manuscrit de longue histoire Du dua trên ngon cây bàng (Se balancer sur la cime du badamier) de Nguyên Hoàng Diêu Thuy ; la longue histoire Co ban là co ban (La base est la base) de Pham Huy Thông ; le manuscrit d’un recueil de quatre nouvelles de Nguyên Vu An Bang (une Hanoïenne de 9 ans).

Une vente aux enchères

Dans le cadre de la cérémonie de remise du Prix Dê mèn, il y avait également une vente aux enchères d’articles afin de financer la construction et la rénovation d'écoles dans la haute région.

Des objets du programme "Pour l’école des enfants" mis aux enchères, le 31 mai à Hanoï.
Photo : TH/CVN

Plus d’un mois après de lancement du programme d’enchères d’art "Pour l’école des enfants", le journal Thê thao & Van hoa a reçu près de 60 œuvres et objets pour soutenir le programme. Ce journal a organisé trois ventes aux enchères en ligne du 19 au 22 mai sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/ly.doi.7/. Il a sélectionné six objets pour une vente directe lors la cérémonie de remise des prix. Étaient présentés un maillot portant les signatures de l’équipe vietnamienne de football masculin 2018 (champion de la AFF Cup 2018), offert par deux collectionneurs Cao Minh Tuân et Nguyên Van Sy ; une peinture sur soie de l’artiste Bùi Tiên Tuân ; deux peintures à l’huile, l’une de Pham An Hai et l’autre de Pham Duy Quynh ; une montre pour homme Ernest Borel GS8380C-221 et un scooter Vespa avec les traces peintes de l’artiste Lê Kinh Tài.

"La cérémonie de remise des prix d’aujourd’hui a pour but d'honorer d’excellentes œuvres créées par les enfants et pour les enfants, faire le bilan des enchères d’art +Pour l’école des enfants+, et enfin, célébrer le 40e anniversaire du premier numéro de notre journal (21 août 1982 - 21 août 2022). Cette cérémonie contribue à la promotion des arts et permet de lever des fonds afin d’améliorer les infrastructures scolaires dans les régions montagneuses et reculées", a affirmé Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du Thê thao & Van hoa.

Il a remis plus de 300 millions de dôngs, provenant des enchères, au représentant de l’antenne Huoi Khuong de l’École maternelle Hoa Mai (dans la commune de Nâm Man, district de Sông Ma, province montagneuse septentrionale de Son La).

Quê Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top