12/11/2020 17:54
Une cérémonie de remettre la copie de la carte topographique de la frontière Vietnam - Cambodge à l’échelle 1 : 25.000 à des ministères et organes concernés du Vietnam a eu lieu le 12 novembre à Hanoï.

L'événement a été co-présidé par Lê Hoài Trung, vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, président du Comité mixte de démarcation de la frontière terrestre Vietnam - Cambodge, et Nguyên Thi Phuong Hoa, cheffe du Comité de direction pour la démarcation du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement.
 

Photo de famille lors de la cérémonie de remise, le 12 novembre à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Lors de la cérémonie de remise, les représentants de 22 agences ont participé à un programme de formation et ont été informés sur la manière d'installer et d'utiliser des cartes numériques dans les travaux de gestion des frontières après l'entrée en vigueur des deux documents juridiques enregistrant les résultats de la démarcation de la frontière terrestre entre le Vietnam et le Cambodge.

La carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam reflète 84% de la réalisation de la démarcation des bornes frontières terrestres entre le Cambodge et le Vietnam, constituant une annexe inséparable du Protocole sur la démarcation et le bornage de la frontière terrestre   entre le Vietnam et le Cambodge signé le 5 octobre 2019. Elle a été construite, imprimée et reliée selon les critères techniques les plus élevés sur les cartes dans le monde, garantissant exactitude et objectivité.

Cette carte topographique ainsi que deux documents juridiques signés en 2019 et un système moderne de bornes frontières sont les grandes réalisations accomplies par les deux pays après plus de 36 ans de négociations.

Pour rappel, le 5 octobre 2019, le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen et le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc avaient signé un document reconnaissant 84% des travaux de démarcation et de pose de bornes sur la frontière terrestre Cambodge  - Vietnam. Le Cambodge et le Vietnam partagent une frontière terrestre commune de 1.270 km.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Escapade au temple Dô à Bac Ninh

Conférence nationale du tourisme à Quang Nam La conférence nationale du tourisme 2020, placée sous le thème "Coopération, action et développement", a eu lieu le 28 novembre dans la province de Quang Nam (Centre).