11/08/2017 18:34
"Le Vietnam en général et Hanoï en particulier apprécient toujours la promotion des liens avec les pays membres de l'ASEAN, dont la Thaïlande", a souligné le vice-président permanent du Conseil populaire de Hanoï, Nguyên Ngoc Tuân, lors d’une réception tenue le 10 août à Hanoï en l’honneur du vice-président du Conseil de la ville de Bangkok, Nirunde Praditkul.
>>La 9e réunion du groupe de travail mixte Vietnam - Thaïlande à Bangkok
>>Pour promouvoir la coopération dans la défense Vietnam - Thaïlande

Le vice-président permanent du Conseil populaire de Hanoï, Nguyên Ngoc Tuân (droite), et le vice-président du Conseil de la ville de Bangkok, Nirunde Praditkul.
Photo : Hanoimoi/CVN

Outre le renforcement des liens entre les deux villes, Nguyên Ngoc Tuân, a souhaité que Bangkok augmente le partage de son expérience dans la gestion de l'État, les questions urbaines et l'investissement, entre autres, avec la capitale vietnamienne.

Nirunde Praditkul, pour sa part, a déclaré que la Thaïlande prêtait beaucoup d'attention au développement de la connectivité des transports avec les pays membres de l'ASEAN et la Chine pour faciliter les voyages et le commerce, ajoutant que la Thaïlande envisage d'étendre la route reliant Bangkok au Laos et au Vietnam.

Nguyên Ngoc Tuân a déclaré que le renforcement de la connectivité des transports régionaux correspond également à l'objectif de développement du tourisme à Hanoï.

Les deux parties ont discuté des contenus de coopération conformément au Mémorandum d'accord sur la coopération signée entre le Conseil populaire municipal de Hanoï et le Conseil de la ville de Bangkok, ainsi que des orientations de promotion des relations de coopération bilatérale dans l’avenir. 

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Ouverture de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine à Hanoï La deuxième édition de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine - l’endroit de rencontre des hommes et de la nature a été inaugurée le 21 novembre dans le Centre de la culture et des arts du Vietnam, à Hanoï.