23/01/2018 00:22
Le président de la République, Trân Dai Quang, a reçu lundi 22 janvier à Hanoï le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie, Miyegombo Enkhbold.
>>Le PM Nguyên Xuân Phuc reçoit le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie
>>Renforcement des relations Vietnam - Mongolie

Le président de la République, Trân Dai Quang (droite), et le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie, Miyegombo Enkhbold, le 22 janvier à Hanoï. Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Le président de la République, Trân Dai Quang, a salué la visite du haut législateur mongol au Vietnam et sa participation à la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) qui s'est tenu à Hanoï du 18 au 20 janvier, exprimant sa conviction que la visite contribuera à renforcer et à encourager l'amitié et la coopération traditionnelle entre les deux pays.

Il s'est également déclaré satisfait des liens croissants entre le Vietnam et la Mongolie au cours des dernières années, y compris la coopération entre les deux parlements.

Le chef de l'État a souligné que le peuple vietnamien garde toujours à l'esprit le soutien que le peuple mongol a apporté au pays lors de la lutte pour l'indépendance nationale.

Le Vietnam se réjouit des réalisations socio-économiques et diplomatiques que la Mongolie a accomplies ces dernières années. La Mongolie a été active dans la promotion des mécanismes de coopération multilatérale en organisant avec succès le 11e Sommet de l'ASEM à Oulan-Bator en juillet 2016, a-t-il noté.

Il a profité de l'occasion pour faire part de son invitation à visiter le Vietnam au président mongol Khaltmaagiin Battulga.

Coopération dans tous les domaines

Pour sa part, le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie, Miyegombo Enkhbold, a félicité le Vietnam pour l'organisation réussie de l’APPF-26

Il a affirmé que le Vietnam est un partenaire important de la Mongolie dans la région de l'Asie du Sud-Est, ajoutant que son pays espère étendre son coopération avec le Vietnam dans tous les domaines.

Le Vietnam exporte en Mongolie, essentiellement, café.
Photo : Kim Phuong/VNA/CVN

Enkhbold a indiqué que les deux parties ont convenu de renforcer la coopération politique, économique et commerciale ainsi que l’échange entre les deux peuples en organisant des Journées de la culture vietnamienne en Mongolie et de la culture mongole au Vietnam. Le Vietnam célèbre le 65e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales en 2019

Le président Trân Dai Quang a évoqué les orientations pour la croissance des relations entre le Vietnam et la Mongolie esquissées par les deux leaders du parlement, soulignant la nécessité d'accroître les échanges de délégations et la coopération entre les localités.

Il a demandé aux deux parties de coordonner étroitement la tenue des Journées de la culture vietnamienne en Mongolie et les Journées de la culture mongole au Vietnam, tout en cherchant des mesures pour faciliter le commerce, le tourisme et la collaboration commerciale.

Il a remercié la Mongolie d'avoir soutenu le Vietnam lors de forums régionaux et internationaux, tout en demandant à la Mongolie de soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanente du Conseil de sécurité de l'ONU.

Il a promis que le Vietnam serait prêt à partager son expérience en matière d'intégration et à aider à connecter la Mongolie et les pays de l'ASEAN.

Enkhbold a affirmé le soutien de la Mongolie à la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent au Conseil de sécurité de l'ONU. Il a également demandé l'aide du Vietnam pour développer ses relations avec l'ASEAN.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
«Bún Ốc Bà ngoại» transmet les valeurs de la cuisine vietnamienne

Le nombre d'arrivées internationales en octobre au Vietnam en hausse Le nombre d'arrivées internationales en octobre au Vietnam est en hausse de 7,6% sur une base mensuelle mais a baissé de 99,1% en glissement annuel.