03/12/2021 12:56
Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Khanh Ngoc, et le secrétaire d'État, vice-ministre de la Justice de Russie, Andrey Viktorovich Loginov, ont signé mercredi 1er décembre un programme de coopération entre les deux ministères la Justice pour la période 2022-2023, dans le cadre de la visite officielle en Russie du président vietnamien Nguyên Xuân Phuc.
Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Khanh Ngoc (gauche), et le ministre d'État et vice-ministre de la Justice de Russie, Andrey Viktorovich Loginov, le 1er décembre à Moscou.
Photo : VNA/CVN

En vertu du document, le ministère russe de la Justice soutiendra la formation de dix cadres chargés de la justice vietnamienne à l'Université d'État russe de la Justice. Le ministère vietnamien de la Justice s'engage également à participer au Forum juridique international de Saint-Pétersbourg, qui se tient chaque année. En raison de la pandémie de COVID-19, les deux parties promeuvent l'organisation virtuelle des activités.

Auparavant, les deux responsables ont eu une séance de travail et convenu d’élargir les activités de coopération bilatérale. Ils ont discuté des domaines et des solutions pour l'élargissement de la coopération, notamment l'amélioration de l'efficacité des activités du Groupe de travail juridique conjoint des deux ministères, la promotion de la mise en œuvre de l'Accord d’entraide judiciaire, le partage d'expériences dans la participation aux conventions sur la justice internationale…

Les deux parties ont également convenu de renforcer l'échange d'informations, d'évaluer la mise en œuvre des accords entre les deux ministères et de tenir une réunion en ligne tous les trois et quatre mois pour passer en revue les activités visant à promouvoir la coopération bilatérale.

À l’issue de la séance de travail, le vice-ministre Nguyên Khanh Ngoc a transmis l'invitation du ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long, au ministre de la Justice de Russie, Konstantin Chuychenko, d’effectuer une visite au Vietnam.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Au revoir Diego Chula, un artiste talentueux et un amoureux du Vietnam

Coopérer pour promouvoir la transformation numérique dans le tourisme Le Centre de promotion du tourisme de Dà Nang et la Sarl Klook Travel Vietnam ont signé le 21 janvier un accord pour renforcer la coopération et accélérer la communication pour promouvoir le tourisme local.