11/08/2021 23:17
L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Vu Hông Nam, a effectué le 10 août une tournée de travail dans la préfecture japonaise de Niigata pour promouvoir la coopération économique entre cette localité japonaise et celles du Vietnam.

>>La JICA soutient le Vietnam dans divers domaines dans l’année fiscale 2021
>>Semaine des produits vietnamiens au Japon
 

Stand de litchi vietnamien au supermarché AEON (Japon).
Photo : VNA/CVN


L'ambassadeur Vu Hông Nam a rencontré Hideyo Hanazumi, gouverneur de la préfecture de Niigata, souhaitant que la pandémie de COVID-19 serait bientôt contrôlée afin que les entreprises des deux parties puissent promouvoir les activités de coopération commerciale.

Pour sa part, le gouverneur Hanazumi s'est engagé à créer de meilleures conditions pour améliorer l'efficacité des investissements de ces entreprises de Niigata au Vietnam.

Le même jour, l'ambassadeur Vu Hông Nam a assisté à un échange de vue avec l’autorité de la ville de Sanjo dans la préfecture de Niigata et un certain nombre d'entreprises locales investissant et faisant des affaires au Vietnam.

Selon l'ambassadeur, depuis longtemps, les consommateurs vietnamiens connaissent la technologie japonaise avancée de fabrication de l'acier. Il a souhaité que les autorités japonaises locales continuent à soutenir leurs entreprises dans les activités commerciales avec les partenaires vietnamiens, notamment dans le contexte de la pandémie de COVID-19.

Lors de l’échange de vue, les participants ont abordé le projet "Généraliser, vérifier et commercialiser la marque Tsubame Sanjo et créer une marque commune à partir des produits de Tsubame Sanjo au Vietnam". Ils ont estimé que la pandémie de COVID-19 avait lourdement affecté les efforts de mise en œuvre des contenus selon le plan fixé. Dans le temps à venir, les deux parties devront trouver des solutions appropriées pour les surmonter.

Ce projet utilisant les aides publiques au développement est mis en oeuvre conjointement par la Chambre de commerce et d'industrie de Sanjo et la JICA depuis le mois de juin 2019 à mai 2022. Le projet voit la participation de quatre entreprises de la ville japonaise de Sanjo et trois entreprises de la province vietnamienne de Bà Ria-Vung Tàu, dans le but de fabriquer des produits sous la marque "Produits de Tsubame Sanjo fabriqués au Vietnam", avec notamment des outils pratiques, des outils de manipulation tels que des couteaux de cuisine, des pincettes et petits ciseaux, des scies à arbre...             

Dans le cadre de sa tournée de travail, l'ambassadeur Vu Hông Nam et sa suite ont visité plusieurs établissements économiques et culturels de la préfecture de Niigata.


VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Les artistes conjuguent leurs efforts pour préserver le chant xâm

Phu Quôc rouvrirait ses portes aux touristes internationaux Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a proposé un programme pilote d’accueil des visiteurs internationaux munis de passeports vaccinaux à Phu Quôc, province méridionale de Kiên Giang à partir d’octobre prochain, ce pour une durée de six mois.