13/07/2018 21:07
Une conférence de promotion de l'import-export des produits agricoles, des fruits et des produits aquatiques entre les provinces vietnamiennes de Lào Cai et chinoises du Yunnan a eu lieu vendredi 13 juillet dans la ville de Lào Cai, province du même nom.
 >>Ouverture de la foire commerciale internationale Vietnam - Chine 2017 à Lào Cai
>>Développement durable de la région frontalière Lào Cai - Yunnan

La porte-frontière internationale de Lào Cai, province éponyme (Nord).
Photo: VNA/CVN

Organisée par le Département de promotion du commerce du ministère de l'Industrie et du Commerce, le Service de l'industrie et du commerce de Lào Cai et le Département du commerce de la province chinoise du Yunnan, la conférence de promotion de l'import-export des produits agricoles, des fruits et des produits aquatiques entre les deux provinces est une bonne occasion pour les localités et les entreprises du Vietnam de saisir les informations concernant le marché chinois ainsi que les mécanismes d'import-export via les postes frontaliers internationaux de Lào Cai du Vietnam et de Hekou de la Chine.

Selon Huang Shan, inspectrice du marché du Département du commerce de la province du Yunnan, les deux parties ont signé un accord commercial frontalier dans un esprit de bénéfice mutuel. À cette occasion, elle a présenté aux entreprises vietnamiennes les règlements pour importer des produits au Yunnan.

À cet événement, les Services de l'industrie et du commerce de 12 villes et provinces vietnamiennes, le Département de promotion du commerce du ministère de l'Industrie et du Commerce et le Département du commerce de Yunnan ont signé un mémorandum de coopération de développement commercial, afin d'exploiter ensemble les avantages du couloir économique Kunming - Hanoï - Hai Phong - Quang Ninh.

En 2017, la valeur à l'import-export via la province de Lào Cai a atteint plus de 2,6 milliards de dollars, soit une hausse de 30,3% par rapport à 2016, dont plus de 280 millions issus des exportations vietnamiennes de produits agricoles, aquacoles et de fruits. La localité a enregistré un chiffre d'affaires à l''import-export de 1,55 milliard de dollars durant le premier semestre de 2018, soit une augmentation de 29% en glissement annuel.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Une visite inoubliable à Quang Ninh pour les étudiants de l’IFI

Pour édifier un environnement touristique sans tabac La 6e conférence des pays de l’ASEAN sur l’édification des villes sans tabac a été organisée mardi 20 novembre dans la ville de Hôi An, province de Quang Nam (Centre). Elle était placée sous les auspices du ministère vietnamien de la Santé et de l’Organisation mondiale de la santé au Pacifique occidental.