10/03/2019 22:55
Les versions vietnamiennes de plusieurs livres d'écrivains russes connus ont été présentées samedi 9 mars à Hô Chi Minh-Ville, afin de rapprocher les lecteurs vietnamiens des œuvres classiques de la littérature russe.
>>Soirée littéraire russe à Hanoi
>>Sept chefs-d’œuvre de la littérature russe traduits en vietnamien
>>Programme d'échanges culturels Vietnam - Russie à Dà Nang

Cérémonie de présentations de la version vietnamienne des œuvres littéraires russes à Hô Chi Minh-Ville, le 9 mars. Photo: VNA/CVN

La présentation des œuvres littéraires russes en vietnamien a été conjointement organisé par le Centre des sciences et de la culture de Russie et la Maison d'édition des femmes, à l'occasion de la Journée mondiale des écrivains  (3 mars) et de la Journée mondiale de la poésie (21 mars).

Les versions vietnamiennes de différents romans des auteurs russes tels que Lev Tolstoï, Sergey Esenin, Valentin Rasputin et Andrey Venhediktovich Fedorov y ont été présentées.

Le consul général de Russie à Hô Chi Minh-Ville, Alexey Vladimirovich Popov, a souligné la bonne connaissance des lecteurs vietnamiens à propos de la littérature russe, ce qui contribue à intensifier les échanges littéraires et culturels entre les deux peuples.

Il a également applaudi les efforts des traducteurs vietnamiens pour leur travail visant à fournir les meilleures traductions.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
L’enseignement de français aux écoles supérieures au Vietnam

Que vaut une visite guidée gratuite de Hanoï? Comment appréhender une ville avec une culture très différente lorsque l’on vient d’arriver? Hanoi Free Tour Guide vous donne la réponse.