Cao Bang
Poursuite en justice d’un homme pour organisation de sorties illicites du Vietnam

La police de la province de Cao Bang (Nord) a annoncé mercredi 4 novembre la poursuite en justice d’un homme pour avoir organisé des sorties illicites du territoire national.

>>Jugement de personnes pour l’organisation de l’entrée illégale au Vietnam

>>Arrestation d’un groupe d’étrangers à Quang Ninh

Nông Van Niên.
Photo : CAND/CVN

Il s’agit de Nông Van Niên, né en 1994, domicilié dans la commune de Thông Nhât, district de Ha Lang, qui avait organisé des sorties illicites du Vietnam pour trois personnes venues des provinces de Khanh Hoà, Bac Liêu et Long An.

Ces trois personnes avaient été arrêtées le 24 octobre dans le bourg de Thanh Nhât, district de Ha Lang, province de Cao Bang.

Actuellement, la police mène une enquête plus approfondie sur l’affaire.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top