Porter son identité : l’habit traditionnel des Dao rouges

Les Dao rouges de Tuyên Quang ont su conserver leurs valeurs culturelles distinctes, notamment en matière vestimentaire. Leurs femmes créent des tenues traditionnelles caractéristiques qui ne peuvent être confondues avec celles d’aucun autre groupe ethnique.

>>Le câp sac des Dao rouges

>>Le Têt coloré des Dao Rouges

>>La flûte à nez des Dao Rouges

Femmes et fille Dao rouges en tenue traditionnelle.

Dans cette province montagneuse du Nord, l’ethnie Dao compte environ 90.600 représentants, répartis en neuf groupes dont les Dao rouges qui habitent principalement dans les communes de Son Phu, Sinh Long, Nang Kha (district de Na Hang) et Thô Binh (district de Lâm Binh). L’art de la décoration des costumes traditionnels des Dao rouges des districts de Na Hang, Lâm Binh, Son Duong, Chiêm Hoa et Hàm Yên de Tuyên Quang a été reconnu l’an passé comme "patrimoine culturel immatériel national" par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Pour les Dao rouges, le vêtement est l’un des premiers facteurs d’identification et de distinction avec les autres groupes ethniques. Leur tenue traditionnelle a cinq couleurs de base : bleu, jaune, blanc, noir et rouge, cette dernière étant particulièrement prééminente car, selon leur tradition, elle représente le bonheur, la chance, l’aisance et un bon cheminement dans la vie comme au travail.

La particularité de leur tenue, notamment celle des femmes, réside dans les motifs décoratifs brodés à la main de manière méticuleuse. Ceux-ci sont propres à l’imagination de leur créateur et représentant des images familières de la vie quotidienne (fleurs, plantes, montagnes ou animaux...) les rendant uniques. Aucune tunique ne ressemble à une autre. Tout un art de la broderie fine aux motifs sophistiqués et lignes délicates combinée aux techniques du crochet et du point de croix.

Dès le plus jeune âge, entre 9 et 10 ans, les filles apprennent de leur grand-mère et de leur mère à confectionner leur tunique. Pour réaliser une tenue digne de ce nom, une année entière de travail est nécessaire.

Avec leurs tenues particulières, les Dao rouges ne peuvent être confondus avec aucun autre groupe ethnique.
Femmes Dao rouges en habits traditionnels.
Deux jeunes filles Dao rouges en tenue traditionnelle.
Le rouge, la couleur prééminente de leur habit.
Détails de décoration.
Pièces en argent attachées sur le costume.
Dao rouges en habits traditionnels lors d’une représentation artistique.

Texte et photos : Nam Suong - Quang Đan/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top