Police populaire, sports, cadastre et élevage au menu des députés

L’Assemblée nationale de la XIVe législature devra discuter du projet de loi sur la police populaire (amendée), jeudi 14 juin, dans le cadre de sa 5e session.

>>L’Assemblée nationale devrait adopter trois lois le 12 juin

>>La 5e session de l’Assemblée nationale se poursuit

>>Adoption du projet de loi sur la défense (amendée)

Le projet de loi sur la police populaire (amendé) sera au centre du débat de la 5e session de l'Assemblée nationale de la XIVe législature, le 14 juin à Hanoï.
Photo: Phuong Hoa/VNA/CVN

L'Assemblée nationale votera également le projet d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur l’éducation physique et les sports, et le projet de loi sur le cadastre et la cartographie, avant de se pencher sur le projet de loi sur l’élevage.

La loi sur la police populaire a été adoptée le 27 novembre 2014 par l’Assemblée nationale de la XIIIe législature réunie en sa 8e session, et est entrée en vigueur le premier juillet 2015.

En exécutant cette loi, les forces de police populaires ont réalisé avec efficacité les fonctions, tâches et attributions prévues par la loi, jouant le rôle de noyau dans l’œuvre de protection de la sécurité nationale, de maintien de l’ordre et de la paix sociaux.

Elles ont efficacement combattu les complots et activités des forces hostiles, les crimes et violations de la loi, observé la gestion unifiée de l’État en matière de sécurité et de l’ordre, ce qui a contribué à construire les forces de police populaires, révolutionnaires, régulières, bien entraînées, progressivement modernisées.

Poursuivre l’institutionalisation
des options et politiques du Parti

Cependant, la tâche de protection de la sécurité nationale, de défense nationale, de garantie de l’ordre et de la paix sociaux, de prévention et de lutte contre les crimes et violations de la loi, et de contruction des forces de police populaire dans la nouvelle période demande de continuer de perfectionner la législation sur la sécurité et l’ordre, y compris l’amendement et le complètement de la loi sur la police populaire de 2014.

En présentant ce projet de loi à l’Assemblée nationale le 7 juin dernier, le ministre de la Police Tô Lâm a proposé de poursuivre l’institutionalisation des options et politiques du Parti relatives à la réorganisation du système politique.

L’accent devrait être mis sur le renforcement la direction du Parti vis-à-vis du travail du maintien de l’ordre et de la sécurité, ainsi que sur la réorganisation de l’appareil du ministère de la Police, a-t-il indiqué.

Rappelant que l’Assemblée nationale a approuvé ces derniers temps plusieurs lois ayant trait aux fonctions, aux missions et aux attributions de la police populaire, il a souligné la nécessité de modifier la loi sur la police populaire de 2014, et de la rendre conforme au système juridique de l’État et aux conventions internationales dont le Vietnam est signataire.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top