Objectif de 2013 : bien gérer la politique monétaire et contrôler l’inflation

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé, le 9 janvier à Hanoi, une bonne gestion de la politique monétaire en 2013 pour réaliser l’objectif de contrôler l’inflation et de stabiliser la macroéconomie.

Prenant la parole à la conférence sur la mise en œuvre les tâches pour les banques en 2013, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé à la Banque d’État du Vietnam (BEV) de poursuivre sa gestion de taux d’intérêt en phase avec l’évolution macroéconomique, l’object de contrôle de l’inflation, favorisant l’accès aux crédits des entreprises et soutenant la croissance économique.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung à la conférence sur la mise en œuvre les tâches pour les banques en 2013. 

Le gouvernement a ciblé l’objectif de renforcer la stabilité macroéconomique, maîtriser l’inflation à un niveau plus bas, enregistrer une croissance plus forte par rapport à 2012, garantir le bien-être et la sûreté sociale, a souligné le chef du gouvernement. Dans un article paru à l’occasion de la nouvelle année 2013, le chef du gouvernement a déjà rappelé que la politique monétaire devait être gérée en fonction des signes du marché et de l’inflation ciblée. Elle doit être en harmonie avec la politique budgétaire. La politique monétaire doit être stricte mais sa gestion flexible, de façon à maintenir un taux de change favorable à l’inflation ciblée.

Il faut ainsi régler les créances douteuses pour fluidifier les capitaux; déployer rapidement les projets d’investissement qui ont déjà été planifiés pour augmenter la demande totale et donc réanimer l’économie. L’inflation devra être inférieure et la croissance supérieure à celle de 2012.

La direction flexible et synchrone des moyens

et politiques monétaires ciblée en 2013

La politique monétaire et budgétaire doit privilégier les acteurs et les secteurs économiques notamment l’agriculture, les agriculteurs, les régions rurales, l’exportation, les industries auxiliaires, les petites et moyennes entreprises, selon le chef du gouvernement qui a demandé à la Banque centrale de poursuivre les mesures destinées à régler les créances douteuses des banques.

La politique monétaire et budgétaire doit privilégier les acteurs et les secteurs économiques notamment l’agriculture, les agriculteurs, les régions rurales, l’exportation, les industries auxiliaires, les petites et moyennes entreprises. 
Photo: Trân Viêt/VNA/CVN

En 2012, la situation macro-économique s’est améliorée, l’inflation a été maintenue à 6,81% (contre 18,13% en 2011), les réserves en devises étrangères ont atteint un record, le taux de change est resté stable, la confiance dans la monnaie nationale s’est renforcée et le PIB s’est accru de plus de 5%.

L'année 2012 a marqué les succès initiaux dans la gestion du marché de l'or de la BEV conformément aux options et orientations du gouvernement. La BEV a pris des mesures énergiques pour restructurer le système bancaire. En outre, elle a demandé aux organismes de crédits de trouver des solutions pour maîtriser l'augmentation des créances douteuses et les résoudre conformément à la loi. Elle a présenté au gouvernement un projet de traitement des créances douteuses et un autre de création de la compagnie de gestion de biens.

S'agissant des tâches pour 2013, la BEV prône la direction flexible et synchrone des moyens et politiques monétaires, le contrôle de la croissance de crédits à environ 12%, la poursuite de coordination avec les ministères et branches pour lever des difficultés en faveur de la production et du commerce, la gestion flexible du taux de change et du marché de devises et l’application des mesures de restructuration des organismes de crédit.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top