26/04/2017 11:00
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, en visite officielle au Cambodge, a rendu visite le 25 avril au Bonze supérieur Tep Vong.
>>Nguyên Xuân Phuc entame sa visite officielle au Cambodge
>>Le PM Nguyên Xuân Phuc entame sa visite officielle au Cambodge
>>Développement profond et efficace des relations d’amitié avec le Cambodge

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (2e à gauche) et son épouse rendent visite au Bonze supérieur Tep Vong (3e à gauche), le 25 avril au Cambodge.
Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Le Bonze supérieur Tep Vong a remercié le Vietnam pour son assistance du peuple cambodgien, notamment par la construction de nombreux ouvrages importants, dont le pont de Long Binh - Chrey Thom. Il a rappelé le soutien du Vietnam par la construction de l'hôpital Cho Rây à Phnom Penh, un établissement de santé moderne contribuant à mieux soigner les Cambodgiens.

Le même jour, le chef du gouvernement vietnamien a reçu la présidente de l'Association d'amitié Cambodge - Vietnam, Men Sam An, également vice-Premier ministre et ministre des Relations avec le parlement et de l’inspection.

Renforcer les relations entre les deux peuples

Nguyên Xuân Phuc a souligné que le gouvernement vietnamien donnait de l'importance aux grandes contributions de la dirigeante cambodgienne et de l'Association d'amitié Cambodge - Vietnam à l'approfondissement des relations entre les deux pays, ainsi que le rôle important de l'association cambodgienne dans le renforcement des relations entre les deux peuples dans divers secteurs.

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc et la vice-Premier ministre cambodgienne et présidente de l'Association d'amitié Cambodge - Vietnam, Men Sam An, le 25 avril au Cambodge.
Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Il a précisé que, lors de son entretien avec Samdech Techo Hun Sen, les deux parties ont apprécié les résultats de coopération efficace entre les secteurs et localités en matière de développement socio-économique et de préparatifs de la célébration du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Men Sam An a souligné l'inauguration du pont Long Binh - Chrey Thom lors de cette visite du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc au Cambodge, ainsi que la signature d'accords de coopération entre les ministères.

Elle a indiqué que les deux Associations d'amitié Cambodge - Vietnam et Vietnam - Cambodge avaient des contacts et séances de travail pour se préparer aux célébrations des 50 ans d'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Elle a souhaité que les deux gouvernements soutiennent les relations de coopération entre ces deux associations.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le concours "Jeunes Reporters Francophones 2021" couronné de succès

Le Vietnam et le Cambodge coopèrent pour la reprise du tourisme international Le directeur général adjoint de l'Administration nationale du tourisme, Hà Van Siêu, a exprimé sa conviction que l'industrie touristique vietnamienne et cambodgienne surmonterait bientôt les difficultés causées par la pandémie et rétablirait rapidement les activités touristiques nationales et internationales.